巻第二十四　右京諸蕃下（大山忌寸から海原造まで）

右京諸蕃下〔起大山忌寸。盡海原造。六十三〔二一〕氏。〕 漢 大山忌寸 高丘宿禰同祖。廣陵高穆之後也。 高向村主 魏武帝太子文帝之後也。

右京の諸蕃　下（大山忌寸から起こし、海原造で尽きる。六十三（注記「二一」）氏。） 漢 大山忌寸 高丘宿禰と同じ祖である。広陵の高穆の後である。 高向村主 魏の武帝の太子、文帝の後である。

雲梯連 高向村主同祖。寶德公之後也。 郡首 同祖。段〔政イ〕姓夫公〔一名富等〕之後也。 祝部 工造同祖。吳國人。田利須須之後也。 百濟 百濟王 百濟國。義慈王之後也。 菅野朝臣 同國都慕王十世孫。貴首王之後也。 葛井宿禰 〔菅野朝臣一〕同祖。鹽君男。味散君之後也。 宮野〔原イ〕朝臣 同國都慕王十世孫。貴首王之後也。 津朝臣〔宿禰一〕 同祖。鹽君男蕃侶〔保イ〕君之後也。

雲梯連 高向村主と同じ祖である。宝徳公の後である。 郡首 同じ祖。段（異本「政」）姓夫公（注：一名は富等）の後である。 祝部 工造と同じ祖である。呉国の人、田利須須の後である。 百済 百済王 百済国。義慈王の後である。 菅野朝臣 同じ国の都慕王の十世の孫、貴首王の後である。 葛井宿禰 （注記「菅野朝臣一」）同じ祖。塩君の男、味散君の後である。 宮野（異本「原」）朝臣 同じ国の都慕王の十世の孫、貴首王の後である。 津朝臣（注記「宿禰一」） 同じ祖。塩君の男、蕃侶（異本「保」）君の後である。

中科朝臣 同祖鹽君孫。宇志之後也。 船連 〔菅野朝臣一〕同祖。大阿郎王三世孫。智仁君之後也。 三吉〔善イ〕宿禰 同〔百濟一〕國速古〔造右〕大王之後也。 鴈高宿禰 同國。貴〔貴東國通鑑。作仇〕首王之後也。 安勅連 同國。魯王之後也。 城篠連 同國人。達率支母未〔末一〕惠遠之後也。 市徃公 同國。明王之後也。 岡連 市徃公同祖。目〔曰一〕圖王男。安貴之後也。因鬼神感和之義〔忠韶云。因以下一本爲別行。因上有百濟公三字〕命氏謂鬼室。廢帝天平寶字三年。改賜百濟公姓。

中科朝臣 同じ祖、塩君の孫、宇志の後である。 船連 （注記「菅野朝臣一」）同じ祖。大阿郎王の三世の孫、智仁君の後である。 三吉（異本「善」）宿禰 同じ（注記「百濟一」）国の速古（注：造、右）大王の後である。 鴈高宿禰 同じ国。貴（注：貴は、東国通鑑には仇に作る）首王の後である。 安勅連 同じ国。魯王の後である。 城篠連 同じ国の人、達率支母未（注記「末一」）恵遠の後である。 市往公 同じ国。明王の後である。 岡連 市往公と同じ祖である。目（注記「曰一」）図王の男、安貴の後である。鬼神が感和した義に因って（注：忠韶がいう。「因」以下は、一本では別の行としている。「因」の上に「百濟公」の三字がある）、氏を命じて鬼室といった。廃帝の天平宝字三年に、改めて百済公の姓を賜った。

百濟伎 同國。都慕王孫。德佐王之後也。 廣津連 同國近貴〔貴東國通鑑作仇〕首王之後也。 淸道連 同國人。恩率納比且止〔土一〕之後也 廣海連 韓王信之後也〔无一〕。王須敎〔敬イ〕之後也。 不破連 出自百濟國。都慕王之後毘有王也。 麻田連 〔百濟國一〕朝鮮王淮〔維一〕之後也。 廣田連 〔百濟國人一〕辛臣君之後也。

百済伎 同じ国。都慕王の孫、徳佐王の後である。 広津連 同じ国の近貴（注：貴は、東国通鑑には仇に作る）首王の後である。 清道連 同じ国の人、恩率納比且止（注記「土一」）の後である 広海連 韓王信の後である（注記「无一」）。王須敎（異本「敬」）の後である。 不破連 百済国の都慕王の後、毘有王から出る。 麻田連 （注記「百濟國一」）朝鮮王淮（注記「維一」）の後である。 広田連 （注記「百濟國人一」）辛臣君の後である。

春野連 〔百濟國一〕速〔肖イ〕古王孫。比流王之後也。 面氏 同上。 己〔巴イ〕汶氏 春野連同祖。速〔肖イ〕古王孫。汶休爰〔奚一〕之後也。 汶斯氏 同王孫。比流王之後也。 大縣史 百濟國人。和德之後也。 道祖史 百濟國王〔主一〕挨〔孫一〕許里公之後也。 大原史 漢人。木姓阿留素。西姓令貴之後也。 苑部首 百濟國久〔八イ〕。知豆神之後也。

春野連 （注記「百濟國一」）速（異本「肖」）古王の孫、比流王の後である。 面氏 上に同じ。 己（異本「巴」）汶氏 春野連と同じ祖である。速（異本「肖」）古王の孫、汶休爰（注記「奚一」）の後である。 汶斯氏 同じ王の孫、比流王の後である。 大県史 百済国の人、和徳の後である。 道祖史 百済国の王（注記「主一」）挨（注記「孫一」）許里公の後である。 大原史 漢人。木姓の阿留素。西姓の令貴の後である。 苑部首 百済国の久（異本「八」）。知豆神の後である。

民首 〔水海連同祖一〕同國人。努利使主之後也。 高野造 同國人。佐千〔平イ〕余自〔白イ〕信之後也。 飛鳥戸造 同國比有王之後也。 御池造 百濟〔國一〕扶餘地。卓斤國主。施比王之後也。 中野造 同國人。杵率答他斯知之後也。 眞野造 同國。肖古王之後也。 粉〔杉イ〕谷〔造イ〕 同國人。堅祖州〔列一〕耳之後也。 坂田村主 同國人。顯〔頭イ〕貴村主之後也。

民首 （注記「水海連同祖一」）同じ国の人、努利使主の後である。 高野造 同じ国の人、佐千（異本「平」）余自（異本「白」）信の後である。 飛鳥戸造 同じ国の比有王の後である。 御池造 百済（注記「國一」）の扶余の地、卓斤国の主、施比王の後である。 中野造 同じ国の人、杵率答他斯知の後である。 真野造 同じ国。肖古王の後である。 粉（異本「杉」）谷（異本「造」） 同じ国の人、堅祖州（注記「列一」）耳の後である。 坂田村主 同じ国の人、顕（異本「頭」）貴村主の後である。

上勝 同國人。多利須々之後也。 不破勝 同國人。淳〔渟イ〕武止等之後也。 刑部 百濟國。酒王之後也。 漢人 百濟國人。多夜加之後也。 賈氏 同國人。賈義將〔持〕〔杵一〕之後也。 半毗〔氏イ〕 同國。沙半王之後也。 大石掎立 同國人。庭姓蚊爾之後也。 林掎〔无イ〕立 林連同祖。百濟國人。木貴之後也。 大石林 同上。〔大石林同上。五字一本无。〕

上勝 同じ国の人、多利須々の後である。 不破勝 同じ国の人、淳（異本「渟」）武止等の後である。 刑部 百済国。酒王の後である。 漢人 百済国の人、多夜加の後である。 賈氏 同じ国の人、賈義将（注「持」）（注記「杵一」）の後である。 半毗（異本「氏」） 同じ国。沙半王の後である。 大石掎立 同じ国の人、庭姓の蚊爾の後である。 林掎（異本「无」）立 林連と同じ祖である。百済国の人、木貴の後である。 大石林 上に同じ。（注：「大石林同上」の五字は、一本には無い。）

高麗 長背連 高麗國主。鄒牟〔一名朱蒙〕〔背一〕。之後也。欽明〔天國排開廣庭一〕天皇〔謚欽明一〕御世。率衆投化。顏美體大。其背間長。仍賜名長背王。 難波連 同國。好太王之後也。 島岐史 同國。能劉〔祁イ〕王之後也。 島史 同國和與之後也。 狛首 同國。安岳上〔止〕〔山一〕王之後也。 高田首 同國人。多高子使王後也。 日置造 同國人。伊利須使主之後也。〔一名伊和須。〕

高麗 長背連 高麗国の主。鄒牟（注：一名は朱蒙）（注記「背一」）。の後である。欽明（注記「天國排開廣庭一」）天皇（注記「諡欽明一」）の御世に、衆を率いて投化した。顔は美しく体は大きく、その背の間が長かった。仍って名を長背王と賜った。 難波連 同じ国。好太王の後である。 島岐史 同じ国。能劉（異本「祁」）王の後である。 島史 同じ国の和与の後である。 狛首 同じ国。安岳上（注「止」）（注記「山一」）王の後である。 高田首 同じ国の人、多高子使王の後である。 日置造 同じ国の人、伊利須使主の後である。（注：一名は伊和須。）

高安下村主 同國人。大鈴之後也。 後部王 同國。長王周之後也。 新羅 三宅連 新羅國王子。天日桙命之後也。 豐原〔連イ〕 同國人。壹呂比麻呂之後也。 海原造 同國人。進廣肆。金加〔志イ〕毛禮之後也。 右第廿四卷

高安下村主 同じ国の人、大鈴の後である。 後部王 同じ国。長王周の後である。 新羅 三宅連 新羅国の王子、天日桙命の後である。 豊原（異本「連」） 同じ国の人、壱呂比麻呂の後である。 海原造 同じ国の人、進広肆、金加（異本「志」）毛礼の後である。 右は第二十四巻。