INUUU JAPAN
トップ>芸術と人文>文学>古典、詩歌>先代旧事本紀X でポスト

日本の古典

先代旧事本紀

平安時代前期成立とされる全10巻の史書

聖徳太子・蘇我馬子らの撰述に仮託される平安時代前期成立の全10巻の史書。天地開闢の神代本紀・陰陽本紀、誓約と天石窟を記す神祇本紀、饒速日尊の十種神宝と天降りを記す天神本紀、出雲・大和の地祇本紀、尾張氏・物部氏の系譜を詳述する天孫本紀、皇孫本紀、歴代天皇の本紀(神武〜推古)、全国144(実数135)の国造を列挙する国造本紀まで、序と全10巻を底本の漢文原文と口語訳で読む。

11章公開中 · 原文/口語訳/対訳を切り替えられます

作品の背景・解説『先代旧事本紀』の背景と読みどころ

『先代旧事本紀(せんだいくじほんぎ / 旧事紀)』は、序文において推古天皇28年(620年)に聖徳太子と蘇我馬子が勅を奉じて撰述した『天皇記』『国記』等に擬せられてきた全10巻の古代史書である。中世・近世前期までは『古事記』『日本書紀』と並ぶ「三部の本書」として最高権威を認められてきたが、江戸時代に徳川光圀・多田義俊・伊勢貞丈・本居宣長らの文献批判によって、その本文の多くが『日本書紀』『古事記』『古語拾遺』(807年成立)の文章を継ぎ合わせたものであることが実証され、平安時代初期(大同2年=807年以降〜延喜年間=900年代初頭)に物部(もののべ)氏・石上神宮系の人物によって編纂された書と位置づけられるに至った。 しかし単なる後世の偽作ではなく、記紀には一切残されていない物部氏・尾張氏・出雲系地祇・全国国造の独自の古伝(一次史料)を豊富に保存している点に計り知れない価値がある。特に巻第三「天神本紀」が伝える饒速日尊(にぎはやひのみこと)の「十種神宝(とくさのかんだから)」と鎮魂呪詞(「ひふみよいむなやここのたり、ふるべゆらゆらとふるべ」)、巻第四「地祇本紀」の大己貴神・事代主神の系譜、巻第五「天孫本紀」の尾張連・物部連の十八世にわたる詳細系譜、そして巻第十「国造本紀」の全国135国造の設置年代と始祖一覧は、日本古代史研究に不可欠の独自史料となっている。

重要語句・基本概念

三部の本書(さんぶのほんしょ)
中世から江戸時代中期まで、『古事記』『日本書紀』と並んで日本の神代・上代を知る三大正典として尊ばれた『先代旧事本紀』の地位。
天照国照彦天火明櫛玉饒速日尊(にぎはやひのみこと)
本書の中心神格。記紀では別神とされる尾張氏祖の「天火明命」と物部氏祖の「饒速日命」を一柱に統合し、瓊瓊杵尊の兄として天磐船に乗り河内国河上哮峯へ天降ったとする。
十種瑞津神宝(とくさのみづのかんだから)
天照太神が饒速日尊に授けた10種の霊宝(瀛都鏡・辺都鏡・八握剣・生玉・死反玉・足玉・道反玉・蛇比礼・蜂比礼・品物之比礼)。
ひふみ祝詞・布瑠の言(ふるのこと)
巻第三「天神本紀」に記される「一二三四五六七八九十、布瑠部由良由良止布瑠部(ひふみよいむなやここのたり、ふるべゆらゆらとふるべ)」。死人をも蘇生させる鎮魂祭の根本秘詞。
宇摩志麻治命(うましまじのみこと)と内物部
饒速日尊と長髄彦の妹・御炊屋姫の間に生まれた物部氏の始祖。長髄彦を誅して神武天皇に帰順し、宮中で十種神宝を奉斎して鎮魂祭の起源を開いた。
天孫本紀(てんそんほんぎ / 巻第五)
饒速日尊から天香語山命(尾張連系)と宇摩志麻治命(物部連系)に分かれ、物部守屋に至る十八世の系譜と事績を克明に記した古代氏族研究の第一級史料。
国造本紀(こくぞうほんぎ / 巻第十)
神武朝から推古朝までに全国に設置された135の国造(くにのみやつこ)の任命時期・始祖・系譜を網羅した、他書に類例のない貴重な地方制度史料。
度会延佳(わたらいのぶよし)と『先代旧事本紀訓解』
江戸前期の伊勢外宮祠官・度会延佳が延宝6年(1678)に刊行した全10巻の校訂・訓点本。後世の偽書『先代旧事本紀大成経』の流布に対して本来の十巻本を顕彰した。
関連する解説記事卑弥呼の正体がついに判明しました(笑)記紀の在位年数(1代10年説)と魏志倭人伝の年表を照らし合わせ、「卑弥呼=天照大御神」「台与=豊玉姫」と神武東征の実在性を検証します。解説記事を読む →
関連する解説記事邪馬台国は日向市に決まりました(笑)魏志倭人伝の方角・距離・侏儒国(種子島・広田遺跡)・狗奴国から、神武東征の出発点でもある日向市=邪馬台国説を検証します。解説記事を読む →
関連する解説記事【京都・籠神社・真名井神社・天橋立】元伊勢とはなにか?天照大神と豊受大神の遷座、天火明命(饒速日命)と倭宿禰命を祀る元伊勢・籠神社と真名井神社の現地探訪記。解説記事を読む →
関連する解説記事【愛知・熱田神宮】幻のCD「森は生きている」を手に入れろ!?三種の神器「草薙剣」を祀る熱田神宮。ヤマトタケル東征と弟橘媛・宮簀媛、饒速日命(ニギハヤヒ)と尾張氏の系譜を考察します。解説記事を読む →
関連する解説記事【新潟・弥彦神社】楽しすぎて弥彦周辺だけで2泊3日可能饒速日命の御子・天香山命(高倉下命)を祀る越後一宮・彌彦神社。四拍手の参拝作法や相撲の土俵(国譲り神話)と日本海文化圏を探ります。解説記事を読む →
関連する解説記事【日月神示】五度の岩戸閉めを歴史的に考察してみた伊邪那美命の黄泉行き・天照大神の岩戸隠れ・素戔嗚尊への罪着せ・神武東征・仏教伝来の「五度の岩戸閉め」を記紀原文と神示から考察します。解説記事を読む →
関連する解説記事飛騨の口碑によると飛騨こそが皇室の本家飛騨の口碑の視点から、出雲の国譲り・天孫降臨・神武東征(饒速日命と十種神宝)の裏側を読み解きます。解説記事を読む →

目次

序+10巻

全10巻の主要条文(序+神代本紀・陰陽本紀・天神本紀・地祇本紀・天孫本紀・皇孫本紀・天皇本紀・神皇本紀・帝皇本紀・国造本紀の抄録)

  1. 序先代旧事本紀序(大臣・蘇我宿禰馬子らの名による仮託の序)推古天皇28年2月に皇太子・厩戸皇子(聖徳太子)と大臣・蘇我馬子らが勅を奉じて先代旧事・神代から推古朝までの本紀全10巻を撰録し、太子薨去後の推古30年2月に奏上したとする序文。原文・口語訳読む
  2. 巻第一神代本紀・陰陽本紀元気渾沌から天祖と神世七代の出現、伊弉諾尊・伊弉冊尊による大八洲と神々の生成、三貴子の誕生、素戔嗚尊の根国追放と伊弉諾尊の淡路幽宮隠退までを記す。原文・口語訳読む
  3. 巻第二神祇本紀素戔嗚尊の昇天と天照太神との天安河での誓約(五男三女神の誕生)、天石窟隠れと八百万神の祭祀、素戔嗚尊への千位置戸と大御食都姫神からの五穀起源を記す。原文・口語訳読む
  4. 巻第三天神本紀饒速日尊(天照国照彦天火明櫛玉饒速日尊)が天照太神から十種神宝(沖津鏡・辺津鏡・八握剣・生玉・死反玉・足玉・道反玉・蛇比礼・蜂比礼・品物比礼)と「ひふみよいむなやここのたり…ゆらゆらとゆらげ」の鎮魂呪詞を授かり、三十二人の防衛・五部人・五部造・天物部二十五部人・船長らを率いて天磐船に乗り河内国河上哮峯に天降り、大和の鳥見白庭山へ遷った伝承を詳述する。原文・口語訳読む
  5. 巻第四地祇本紀素戔嗚尊による八岐大蛇退治と草薙剣、須賀宮での婚姻から、大己貴神(大国主神)・事代主神・健御名方神・大年神・御歳神・羽山戸神ら出雲・大和の地祇(国つ神)の系譜と所生神を網羅する。原文・口語訳読む
  6. 巻第五天孫本紀『先代旧事本紀』の中核をなす独自巻。天照国照彦天火明櫛玉饒速日尊を始祖として、前半に尾張連らの系譜(天香語山命〜十八世孫)、後半に物部連らの系譜(宇摩志麻治命〜十七世孫の物部守屋大連ら)を世代順に詳述する、古代氏族研究上の最重要史料。原文・口語訳読む
  7. 巻第六皇孫本紀葦原中国の平定(国譲り)から、天孫・瓊瓊杵尊の日向高千穂槵触峯への降臨、木花開耶姫との婚姻、彦火火出見尊(山幸彦)の海宮遊幸、鸕鶿草葺不合尊と四皇子の誕生までの日向三代の事績を記す。原文・口語訳読む
  8. 巻第七天皇本紀初代・神武天皇の橿原宮即位と宇摩志麻治命の瑞宝奉斎・内物部統率から、第2代綏靖天皇〜第14代仲哀天皇・神功皇后までの治世と物部氏の奉仕を記す。原文・口語訳読む
  9. 巻第八神皇本紀第15代応神天皇・第16代仁徳天皇から第21代雄略天皇を経て第25代武烈天皇に至る歴代の治世と、物部氏歴代大連の奉仕を記す。原文・口語訳読む
  10. 巻第九帝皇本紀第26代継体天皇の迎立から安閑・宣化・欽明・敏達・用明・崇峻天皇を経て第33代推古天皇に至る歴代の治世と、上宮皇太子(聖徳太子)の薨去・慧慈の誓願までを記す。原文・口語訳読む
  11. 巻第十国造本紀巻第五と並び本書の独自価値が高い巻。神武天皇による大和・葛城・凡河内・山代・伊勢・素賀・紀伊・宇佐・津島(対馬)の9国造任命に始まり、成務朝の63国造など推古朝までに全国に置かれた計135の国造について、設置された朝廷・任命の経緯・始祖の名と系譜を列挙する。原文・口語訳読む

底本と口語訳について

経済雑誌社編『国史大系 第7巻』所収「先代旧事本紀」(1898年刊)。底本は国立国会図書館の個別資料情報でPDM(パブリックドメイン)と表示されています。口語訳・訳注は当サイトで作成しました。

底本の漢文本文を画像と照合して翻刻し、句読点と段落を整えています。訓点・振り仮名・欄外の校異は含めません。章題・小見出し・段落番号は当サイトによるものです。

国立国会図書館で底本を見る ↗

文化庁による先代旧事本紀の解説 ↗

主分類:古典、詩歌 · 関連分類:日本史

PR関連する本

  • 先代旧事本紀注釈 新訂版 [ 工藤浩 ]楽天市場で見る
X でポストこのページを X で紹介できます

コメント

投稿はすぐ公開されます。投稿・評価の際に IP アドレスとブラウザの情報を記録し、ニックネームと識別用の ID を Cookie に保存します(詳しく)。0 / 1000

    まだコメントはありません。

    コメントを読み込んでいます…

    関連する書庫・古典を読む

    6作品
    延喜式祝詞(巻第八)927年(撰進)『延喜式』巻第八「祝詞」の27篇(祈年祭・大殿祭・六月晦大祓・鎮火祭・遷却祟神・出雲国造神賀詞など)を、国史大系本の画像から書き起こした原文と口語訳で収録。→神道五部書鎌倉時代中世伊勢神道の根本古典全5部(御鎮座次第記・御鎮座伝記・御鎮座本紀・宝基本紀・倭姫命世記)の章立てと、全5部の主要条文の原文・口語訳を収録。→神皇正統記1339年(初稿)北畠親房の著。「大日本は神國なり」と書き起こす。大町芳衛『神皇正統記評釈』の本文を、底本の順に原文と口語訳で収める。→先代旧事本紀大成経1679年(延宝7年)刊京都大学附属図書館蔵・延宝七年刊本(RB00033352)に基づき、全28本紀(72巻)の全体構成と、底本現存の首巻(序・伝)・正部全38巻(神代紀10本紀・皇代紀4本紀:神皇・天皇・帝皇・聖皇)・続部現存巻(巻57〜60礼綱本紀)の計16章・30節の底本原文・口語訳を収録。→ホツマツタヱ(完全原本・序+全40アヤ全文)1775年(安永4年)跋写本(成立年代未確定)【原本全文収録】ヲシテ文字の古史古伝。国立公文書館内閣文庫本(全12冊)等に基づき、序+天・地・人の全40アヤ(計41章・全11,007行)の片仮名翻字原文と口語訳を省略なく完全収録。→東都歳事記(日本の年中行事古典)1838年(天保9年)刊斎藤月岑が編纂した江戸・日本の年中行事と四季の祭礼・民俗の集大成。正月・五節句・盆・大晦日まで全5巻(春・夏・秋・冬・附録)の原文・口語訳を収録。→

    関連する解説・考察記事

    4記事
    解説記事飛騨の口碑によると飛騨こそが皇室の本家飛騨に二千年以上口伝で伝わるとされる「飛騨の口碑」(山本健造著『明らかにされた神武以前』など)をもとに、高天原=飛騨説や天孫降臨・出雲譲りの裏側を考察します。#古史古伝#飛騨の口碑#古代史読む →解説記事アラハバキは古代インド神話が由来謎の古代神「アラハバキ」の正体を、東日流外三郡誌・縄文遮光器土偶・古代インド神話(ブラフマーとサラスヴァティー・ナーガ信仰)・日月神示の視点から徹底考察します。#古史古伝#日月神示#アラハバキ読む →解説記事古史古伝にはどんな文献があるのか?四大古史古伝から神代文字文献まで全18種と「原本の読み方」まとめホツマツタヱ・ウエツフミ・宮下文書・竹内文書などの「四大古史古伝」から、カタカムナ・九鬼文書・東日流外三郡誌、江戸時代の先代旧事本紀大成経や神代文字文献まで全18種の概要と、現在どこで原本や全文が読めるのかを整理しました。#古史古伝#神代文字#ホツマツタヱ読む →解説記事オアスペに見る日本――パン大陸の名残と「天界の働きを解く鍵」1 1882年のアメリカの啓示書に、日本が登場する 日本は、沈んだ大陸の名残で、そこに渡った人々は、いつか「天界の働きを解く鍵」になる。 そんなことが、1882年にアメリカで出版された『オアスペ』に書かれているんです。 …読む →

    このコンテンツが登録されているカテゴリ

    • 芸術と人文 › 文学 ›古典、詩歌
    • 芸術と人文 ›民俗・伝承
    • 芸術と人文 ›書籍案内
    • 芸術と人文 ›宗教・信仰
    • 芸術と人文 › 歴史、考古学 ›日本史
    • 芸術と人文 › 歴史、考古学 ›遺跡、古墳
    • 芸術と人文 › 哲学、思想 ›東洋思想

    アイコンから、そのカテゴリに登録された記事の新着を RSS リーダーで受け取れます

    INUUU JAPANについて-広告掲載-お問い合わせ

    RSSブログ・日記・夢日記の新着を、RSS リーダーで受け取れます

    Copyright © 2026 INUUU JAPAN. All rights reserved. 著作権について