INUUU JAPAN
トップ>芸術と人文>文学>古典、詩歌>神道五部書X でポスト

日本の古典

神道五部書

鎌倉時代に成立した伊勢神道の文献群

鎌倉時代に伊勢神宮外宮(豊受大神宮)の祠官・度会氏を中心として整えられた伊勢神道(度会神道)の根本聖典『神道五部書』(『御鎮座次第記』『御鎮座伝記』『御鎮座本紀』『宝基本紀』『倭姫命世記』)の全5部の主要条文(抄録)を、底本原文と現代語訳で読む。

5章公開中 · 原文/口語訳/対訳を切り替えられます

作品の背景・解説『神道五部書』の背景と読みどころ

『神道五部書(しんとうごぶしょ)』は、鎌倉時代中期から後期にかけて伊勢神宮外宮(豊受大神宮)の祠官である度会(わたらい)氏(度会行忠・度会家行ら)によって編纂・大成された伊勢神道(度会神道)の根本聖典5書――①『天照坐伊勢二所皇太神宮御鎮座次第記』、②『伊勢二所皇太神御鎮座伝記』、③『豊受皇太神宮御鎮座本紀』、④『造伊勢二所太神宮宝基本紀』、⑤『倭姫命世記』――の総称である。いずれも飛鳥・奈良時代の古人(阿波羅波命・大田命・飛鳥・行基・大鹿島命ら)の撰述に仮託して書かれているが、神宮古伝の『皇太神宮儀式帳』『止由気宮儀式帳』(804年)や『日本書紀』『古語拾遺』を土台に、道教・易・儒教・密教(両部神道)の宇宙論と倫理思想を高度に融合させ、日本思想史上初めての体系的な「神道教義書」を生み出した。 それまで内宮(天照大神)に対する御饌都神(食物神)として従属的に見られがちであった外宮の祭神・豊受皇太神を、天地開闢の根源神である「天御中主神(あめのみなかぬしのかみ)・国常立尊(くにとこたちのみこと)」と同体であるとし、内宮(日・火徳)と外宮(月・水徳)を陰陽二元の対等な二所皇太神宮として位置づけた。さらに「人は天下の神物なり。須らく静謐を掌るべし。心は則ち神明の本主なり。心神を傷ましむること莫れ」「祈祷を先とせず、正直を以て本とす」「清浄を先とし、不浄を遠ざく」といった内面的・道徳的な神道観を打ち立て、北畠親房の『神皇正統記』や室町時代の吉田神道、江戸時代の垂加神道に至るまで絶大な影響を及ぼした。

重要語句・基本概念

伊勢神道(度会神道)と度会行忠・家行
鎌倉時代に伊勢神宮外宮の祠官・度会氏が確立した神道学派。神道五部書を根本聖典とし、度会家行が『類聚神祇本源』(1320)で理論的集大成を行い、北畠親房・後醍醐天皇に伝授した。
豊受皇太神=天御中主神・国常立尊説
外宮の祭神・豊受大神(止由気皇太神)を単なる食物神ではなく、天地初発の根源神である天御中主神・国常立尊(および水徳の月神)と同体であるとする五部書の中心教義。
心御柱(しんのみはしら / 忌柱・天御柱)
伊勢神宮の正殿床下中央に立てられる最も神聖な柱。五部書では天地開闢の一気・国常立尊の象徴であり、皇天の鎮護・国家の礎として神秘化された。
正直(しょうじき)と清浄(しょうじょう)の二徳
「神明は正直を以て本とす」「清浄を先とす」。外的な供物(幣帛)や祈祷よりも、心の曇りなき「正直」と身心の「清浄」にこそ神が宿るとする内面的倫理。
人は天下の神物なり、心は神明の本主なり
『宝基本紀』『倭姫命世記』に記される神宣。人間一人ひとりの身体は神の分け御霊(神物)であり、人間の心こそが神が宿る本来の主であるから、自己の心神を傷つけてはならないという人間尊厳の思想。
元伊勢(もといせ)巡幸と倭姫命(やまとひめのみこと)
崇神天皇の皇女・豊鋤入姫命と垂仁天皇の皇女・倭姫命が、天照大神の御杖代として大和の笠縫邑から丹波・倭・伊賀・近江・美濃・尾張・伊勢の各地を巡り、ついに五十鈴川上に鎮座した伝承。
猿田彦大神と大田命(宇治土公氏)
天孫降臨の先導をした猿田彦大神の後裔である大田命(度会郡の在地豪族・宇治土公氏の祖)が、倭姫命を出迎えて五十鈴川上の霊地を献上した伝承。
黒心(きたなきこころ)なく丹心(あかきこころ)を以て
偽りや私欲のある黒い心を捨て、鏡のように澄み切った赤い真心(丹心・明浄正直の心)をもって神と向き合うべきだとする倭姫命の遺訓。

目次

全5部(5書)

全5書の主要条文(伊勢二所皇太神御鎮座次第記・伊勢二所皇太神御鎮座伝記・豊受皇太神御鎮座本紀・造伊勢二所太神宮宝基本紀・倭姫命世記の抄録)

  1. 第一部天照坐伊勢二所皇太神宮御鎮座次第記(御鎮座次第記)阿波羅波命の撰に仮託。天地開闢・伊弉諾伊弉冉二神による白銅鏡(天鏡尊所作の三面宝鏡)からの天照坐皇太神(大日孁貴)誕生に始まり、内宮(皇大神宮)・外宮(豊受大神宮)の鎮座次第、心御柱の秘伝、相殿神、荒祭宮・多賀宮などの別宮および摂社・末社の由緒と祭神を体系的に記す。原文・口語訳読む
  2. 第二部伊勢二所皇太神御鎮座伝記(御鎮座伝記)大田命の撰、雄略天皇朝の奏上に仮託。天照大神の伊勢鎮座にあたり、猿田彦大神の後裔である宇治土公(うじのつちぎみ)の祖・大田命が五十鈴川の霊地を倭姫命に献上した由緒と、外宮・豊受皇太神の鎮座伝承、心御柱・神宝の意義を記す。原文・口語訳読む
  3. 第三部豊受皇太神宮御鎮座本紀(御鎮座本紀・飛鳥記)継体天皇朝の神主・飛鳥の撰に仮託。天地開闢における天御中主神・国常立尊・豊受皇太神の同体説を展開し、雄略天皇21年冬の天照大神の神託によって、翌22年秋に丹波国の比沼真奈井(ひぬのまない)から伊勢の度会山田原へ御饌都神・豊受皇太神を迎え奉った外宮鎮座の縁起を詳述する。原文・口語訳読む
  4. 第四部造伊勢二所太神宮宝基本紀(宝基本紀)天平14年(742年)の行基菩薩の撰に仮託。天地開闢、心御柱(忌柱)と天逆鉾の秘義、八咫鏡と三種の神器の由来、二宮造営の法式、および「神は垂るるに祈禱を以て先と為し、冥は加ふるに正直を以て本と為す」に連なる清浄・正直の教説と仏教忌避の制戒を説く。原文・口語訳読む
  5. 第五部倭姫命世記(やまとひめのみことせいき)神主・大鹿島命らの撰に仮託し、五部書の中で最も大部な書。崇神天皇の代に豊鋤入姫命が天照大神を奉じて大和の笠縫邑に祀ったことに始まり、垂仁天皇の代に倭姫命が引き継いで大和・伊賀・近江・美濃・尾張・伊勢の各地を巡幸(元伊勢伝承)し、ついに度会の五十鈴川上に皇大神宮を鎮座させ、日本武尊に草薙剣を授け、さらに外宮鎮座に至るまでの年代記的伝承を記す。原文・口語訳読む

底本と口語訳について

経済雑誌社編『国史大系 第7巻』所収「神道五部書」(1898年刊)。底本は国立国会図書館の個別資料情報でPDM(パブリックドメイン)と表示されています。口語訳・訳注は当サイトで作成しました。

底本の漢文本文を原画像と照合して翻刻し、句読点と段落を整えています。本文に付く二行割注は【原注】として残して訳し、欄外の校異・振り仮名・返り点は含めません。章題・小見出し・段落番号は当サイトによるものです。

国立国会図書館で底本を見る ↗

國學院大學の研究資料(中世神話・伊勢神道) ↗

主分類:古典、詩歌 · 関連分類:日本史

X でポストこのページを X で紹介できます

コメント

投稿はすぐ公開されます。投稿・評価の際に IP アドレスとブラウザの情報を記録し、ニックネームと識別用の ID を Cookie に保存します(詳しく)。0 / 1000

    まだコメントはありません。

    コメントを読み込んでいます…

    関連する書庫・古典を読む

    6作品
    神皇正統記1339年(初稿)北畠親房の著。「大日本は神國なり」と書き起こす。大町芳衛『神皇正統記評釈』の本文を、底本の順に原文と口語訳で収める。→延喜式祝詞(巻第八)927年(撰進)『延喜式』巻第八「祝詞」の27篇(祈年祭・大殿祭・六月晦大祓・鎮火祭・遷却祟神・出雲国造神賀詞など)を、国史大系本の画像から書き起こした原文と口語訳で収録。→先代旧事本紀平安時代前期全10巻(神代本紀〜天孫本紀・国造本紀)の章立て・概要と、序および巻第一〜巻第十の主要条文の原文・口語訳を収録。→先代旧事本紀大成経1679年(延宝7年)刊京都大学附属図書館蔵・延宝七年刊本(RB00033352)に基づき、全28本紀(72巻)の全体構成と、底本現存の首巻(序・伝)・正部全38巻(神代紀10本紀・皇代紀4本紀:神皇・天皇・帝皇・聖皇)・続部現存巻(巻57〜60礼綱本紀)の計16章・30節の底本原文・口語訳を収録。→ホツマツタヱ(完全原本・序+全40アヤ全文)1775年(安永4年)跋写本(成立年代未確定)【原本全文収録】ヲシテ文字の古史古伝。国立公文書館内閣文庫本(全12冊)等に基づき、序+天・地・人の全40アヤ(計41章・全11,007行)の片仮名翻字原文と口語訳を省略なく完全収録。→東都歳事記(日本の年中行事古典)1838年(天保9年)刊斎藤月岑が編纂した江戸・日本の年中行事と四季の祭礼・民俗の集大成。正月・五節句・盆・大晦日まで全5巻(春・夏・秋・冬・附録)の原文・口語訳を収録。→

    関連する解説・考察記事

    4記事
    解説記事飛騨の口碑によると飛騨こそが皇室の本家飛騨に二千年以上口伝で伝わるとされる「飛騨の口碑」(山本健造著『明らかにされた神武以前』など)をもとに、高天原=飛騨説や天孫降臨・出雲譲りの裏側を考察します。#古史古伝#飛騨の口碑#古代史読む →解説記事アラハバキは古代インド神話が由来謎の古代神「アラハバキ」の正体を、東日流外三郡誌・縄文遮光器土偶・古代インド神話(ブラフマーとサラスヴァティー・ナーガ信仰)・日月神示の視点から徹底考察します。#古史古伝#日月神示#アラハバキ読む →解説記事古史古伝にはどんな文献があるのか?四大古史古伝から神代文字文献まで全18種と「原本の読み方」まとめホツマツタヱ・ウエツフミ・宮下文書・竹内文書などの「四大古史古伝」から、カタカムナ・九鬼文書・東日流外三郡誌、江戸時代の先代旧事本紀大成経や神代文字文献まで全18種の概要と、現在どこで原本や全文が読めるのかを整理しました。#古史古伝#神代文字#ホツマツタヱ読む →解説記事オアスペに見る日本――パン大陸の名残と「天界の働きを解く鍵」1 1882年のアメリカの啓示書に、日本が登場する 日本は、沈んだ大陸の名残で、そこに渡った人々は、いつか「天界の働きを解く鍵」になる。 そんなことが、1882年にアメリカで出版された『オアスペ』に書かれているんです。 …読む →

    このコンテンツが登録されているカテゴリ

    • 芸術と人文 › 文学 ›古典、詩歌
    • 芸術と人文 ›民俗・伝承
    • 芸術と人文 ›書籍案内
    • 芸術と人文 ›宗教・信仰
    • 芸術と人文 › 歴史、考古学 ›日本史
    • 芸術と人文 › 歴史、考古学 ›遺跡、古墳
    • 芸術と人文 › 哲学、思想 ›東洋思想

    アイコンから、そのカテゴリに登録された記事の新着を RSS リーダーで受け取れます

    INUUU JAPANについて-広告掲載-お問い合わせ

    RSSブログ・日記・夢日記の新着を、RSS リーダーで受け取れます

    Copyright © 2026 INUUU JAPAN. All rights reserved. 著作権について