巻第四「黄泉本紀」

先代舊事本紀巻第四 黄泉本紀 去來諾尊・去來冊尊 去來冊尊已崩。自爾有穢忌氣、底地高天悉不清潔、難安同殿。諸神議之、欲汚氣休、刈上玉藻爲葺草、葺之造異宮木齋、是謂殯宮也。廣藻不上屋、其縁之始也。

【訓読】 先代旧事本紀巻第四。黄泉本紀。 去来諾尊・去来冊尊。 去来冊尊、已に崩（かむさ）りましぬ。爾（それ）より穢忌（わいぎ）の気有りて、底地（そこつち）・高天（たかま）悉く清潔ならず、同殿に安んじ難し。諸神之を議し、汚気（おき）の休まむことを欲し、玉藻を刈り上げて葺草（ふきぐさ）と為し、之を葺きて異宮の木斎（きいみ）を造る、是れを殯宮（もがりのみや）と謂うなり。広藻（ひろめ）を屋に上げざるは、その縁の始めなり。 【現代語訳】 『先代旧事本紀』巻第四、黄泉本紀。 去来諾尊・去来冊尊。 去来冊尊がすでに崩御された。それ以来、死穢と忌みの気が生じ、底つ地も高天原もことごとく清浄ではなくなり、同じ宮殿に安置し難くなった。そこで諸神が相談し、穢れの気が静まることを願って、海藻の玉藻を刈り上げて屋根の葺き草とし、これを葺いて別宮の斎屋を造った。これを殯宮（もがりのみや）という。通常の家屋の屋根に広藻（海藻）を上げない習わしは、この故事を起源とするのである。