I have frequently been permitted to see that each society of heaven reflects a single man, and is in the likeness of a man. There was a society into which many had insinuated themselves who knew how to counterfeit angels of light. These were hypocrites. When these were being separated from the angels I saw that the entire society appeared at first like a single indistinct body, then by degrees in a human form, but still indistinctly, and at last clearly as a man. Those that were in that man and made up the man were such as were in the good of that society; the others who were not in the man and did not make up the man were hypocrites; these were cast out and the former were retained; and thus a separation was effected. Hypocrites are such as talk well and do well, but have regard to themselves in everything. They talk as angels do about the Lord, heaven, love, and heavenly life, and also act rightly, that their conduct may be in harmony with their professions. But they have other thoughts; they believe nothing; and they wish good to none but themselves. Their doing good is for the sake of self, or if for the sake of others it is only for the appearance, and thus still for the sake of self.
天界の各共同体が一人の人間を映し出し、人間の似姿のうちにあることを、私はしばしば見ることを許された。光の御使いを装うすべを知る多くの者たちが入り込んでいた共同体があった。これらの者は偽善者であった。これらの者が御使いたちから分けられていたとき、私は、共同体全体が初めは一つの不明瞭な体のように、次に徐々に人間の形において、しかしなお不明瞭に、そしてついに明瞭に人間として現れるのを見た。その人間のうちにいて、その人間を構成していた者たちは、その共同体の善のうちにいる者たちであった。その人間のうちにおらず、その人間を構成していなかったほかの者たちは偽善者であった。これらの者は投げ出され、前の者たちはとどめられた。こうして分離が果たされた。偽善者とは、よく語り、よく行うが、すべてのことにおいて自分自身を顧みる者たちである。彼らは主、天界、愛、天界の生命について、御使いたちが語るように語り、また、自分たちの振る舞いがその公言と調和するように、正しく行動する。しかし彼らは別の考えを持っている。彼らは何も信じない。そして彼らは自分自身のほかにはだれにも善を願わない。彼らが善を行うのは自己のためであり、あるいは他の者たちのためであるとしても、それは見かけのためだけであり、したがってなお自己のためである。


コメント
まだコメントはありません。
コメントを読み込んでいます…