第三編 第二章 神皇書保存大宮司・正篇（孝霊天皇任命〜第四十八代）

第二章第一章孝霊天皇任命大宮司第一代尾羽張田彦命は、祖佐男命六十八世の孫にして、知刀田命の長子なり。孝霊天皇五十庚申年四月、天皇に従ひて高天原に上り、同十五日、阿祖谷天社元宮七廟惣名阿祖山太神宮の宮守司長に補せらる。是より神武天皇任命の守護司長熱都丹波彦命七世の孫、玉武男命は副司長にぞなりにける。尾羽張田彦命の宮守司長になりにしより、二十有余年にして、秦徐福来朝し、高天原阿祖谷の中室にぞ止りける。爾来十有余年にして、漸く徐福伝、即ち十二史談成りにけり。宝物として、之を太神宮に納め奉る。代々の宮守司長之を保護し来にき。命は、玉武男命の姊熱都利媛命、諱桜合媛を娶りて、美弥方男命を生む。孝元天皇三十七癸亥年四月二十五日薨す。寿百四十二。阿東祖命と諡す。副司長玉武男命は、諱を阿祖彦といふ。真米山男命、諱小室彦の長子なり。摩武媛命を娶りぬ。 第二代 美弥方男命は、諱を不二田彦といひ、尾羽張田彦命の長子なり。玉武男命の長女太久千媛命を娶る。孝元天皇二十丙午年十月三日薨す。寿百七。見奈加男命を副司長とす。玉武男命の御子なり。山不記媛命を娶りぬ。 第三代 阿祖男命 阿祖男命は、諱は大室田彦といひ、美弥方男命の長子なり。見奈加男命の二女山里佐媛命を娶る。開化天皇二十一甲辰年十月四日薨ず。寿百三。久良高命を副司長とす。見奈加男命の長子なり。波禰美媛命を娶りぬ。 第四代 真田良男命は、諱を西田彦といひ、阿祖男命の次子なり。見奈加男命の長女佐和媛命を娶る。崇神天皇元甲申年二月二日薨す。寿百十六。岩長男命を副司長とす。久良高命の長子なり。波志媛命を娶りぬ。 第五代 真田八代良男命は、諱を吉田彦といひ、真田良男の長子なり。岩長男命の長女深根媛命を娶る。崇神天皇六己丑年、不二山を福地山と改称せしめらる。

【現代語訳】 ここで記録されているところによれば、祖佐男命六十八世の孫であり、知刀田命の長子にあたるのが第二章第一章孝霊天皇任命大宮司第一代尾羽張田彦命である。孝霊天皇五十庚申年四月、天皇に従いて高天原に上り、同十五日、阿祖谷天社元宮七廟惣名阿祖山太神宮の宮守司長に補せらる。是より神武天皇任命の守護司長熱都丹波彦命七世の孫、玉武男命は副司長にぞであるにける。尾羽張田彦命の宮守司長にであるにしより、二十有余年にして、秦徐福来朝し、高天原阿祖谷の中室にぞ止りける。それ以来十有余年にして、しだいに徐福伝、即ち十二史談成りたのであった。宝物として、之を太神宮に納め申し上げる。代々の宮守司長之を保護し来たのである。命は、玉武男命の姊熱都利媛命、諱桜合媛を娶りて、美弥方男命を生む。孝元天皇三十七癸亥年四月二十五日薨去した。寿百四十二。阿東祖命と諡す。副司長玉武男命は、諱を阿祖彦という。真米山男命、諱小室彦の長子である。摩武媛命を娶りぬ。 第二代 美弥方男命は、諱を不二田彦といい、尾羽張田彦命の長子である。玉武男命の長女太久千媛命を妻に迎えた。孝元天皇二十丙午年十月三日薨去した。寿百七。見奈加男命を副司長とす。玉武男命の御子である。山不記媛命を娶りぬ。 第三代 阿祖男命 阿祖男命は、諱は大室田彦といい、美弥方男命の長子である。見奈加男命の二女山里佐媛命を妻に迎えた。開化天皇二十一甲辰年十月四日薨去した。寿百三。久良高命を副司長とす。見奈加男命の長子である。波禰美媛命を娶りぬ。 第四代 真田良男命は、諱を西田彦といい、阿祖男命の次子である。見奈加男命の長女佐和媛命を妻に迎えた。崇神天皇元甲申年二月二日薨去した。寿百十六。岩長男命を副司長とす。久良高命の長子である。波志媛命を娶りぬ。 第五代 真田八代良男命は、諱を吉田彦といい、真田良男の長子である。岩長男命の長女深根媛命を妻に迎えた。崇神天皇六己丑年、不二山を福地山と改称させられた。

同四十八辛未年六月六日薨ず。寿百三十一。宮守男命を、副司長となす。岩長男命の次子なり。茂里媛命を娶りぬ。 第六代 又久良男命は、諱を川山田彦といひ、真田八代良男命の長子なり。岩長男命二十七女を娶る。垂仁天皇三甲午年八月十五日、武渟川別命に勅して、佐賀見・海伊・住留家の三国々境なる山村に、七廟惣名阿祖山太神宮の分社を創立せしめ給ふ。是より、山村を山宮村と称し分社を山宮阿祖山神社と称しぬ。真田八代良男命の次子にして、又久良男命の弟太仁志男命を以て、之が宮守となし、七廟の副司長を兼ねしめ給ふ。其神社を文創めけるに由り世に夫仁定男命を真田八丁日良とそ番したはぢる。故に子孫世々、又八良と称す。本社の宮守司長又久良男命は、景行天皇元辛未年三月七日薨ず。寿百五十。御身弥男命を副司長となす。宮守男命の長子なり。津奈加媛命を娶りぬ。当時、副司長二人あり。即ち御身弥男命、真田八千目良、是なり。 第七代 福地記太夫命は、又久良男命の長子なり。尾羽張中島松子島の記太夫神心雄命の長女、源太夫穂明男命の姉、中島根媛命を娶る。成務天皇四十庚戌年二月十日薨ず。寿百六十三。阿祖彦王命、長太八良命を副司長となす。阿祖彦王命は、御身弥男命の長子にして、玉里媛を娶りぬ。長太八良命は、諱を福地真太八良といひ、真田八千目良の長子にして、大室媛を娶りぬ。後、阿祖彦王命は、神都復旧を企てゝ反す。景行天皇皇子日本武尊をして、之を征せしめらる。即ち東夷征討是なり。 第八代 福地佐太夫命は、記太夫命の長子なり。実は、副司長阿祖彦王命の七子なりしが、父命の反するや、東夷として日本武尊に征せらる。故に記太夫、吾長子として、之を養ひし者なり。日本武尊の王女、福地媛を娶る。

【現代語訳】 同四十八辛未年六月六日薨去した。寿百三十一。宮守男命を、副司長となす。岩長男命の次子である。茂里媛命を娶りぬ。 第六代 また久良男命は、諱を川山田彦といい、真田八代良男命の長子である。岩長男命二十七女を妻に迎えた。垂仁天皇三甲午年八月十五日、武渟川別命に勅して、佐賀見・海伊・住留家の三国々境なる山村に、七廟惣名阿祖山太神宮の分社を創立させられた。是より、山村を山宮村と称し分社を山宮阿祖山神社と称しぬ。真田八代良男命の次子にして、また久良男命の弟太仁志男命をもって、之が宮守となし、七廟の副司長を兼ねさせられた。其神社を文創めけるによって世に夫仁定男命を真田八丁日良とそ番したはぢる。ゆえに子孫世々、又八良と称される。本社の宮守司長また久良男命は、景行天皇元辛未年三月七日薨去した。寿百五十。御身弥男命を副司長となす。宮守男命の長子である。津奈加媛命を娶りぬ。当時、副司長二人あり。即ち御身弥男命、真田八千目良、がこれにあたる。 第七代 福地記太夫命は、また久良男命の長子である。尾羽張中島松子島の記太夫神心雄命の長女、源太夫穂明男命の姉、中島根媛命を妻に迎えた。成務天皇四十庚戌年二月十日薨去した。寿百六十三。阿祖彦王命、長太八良命を副司長となす。阿祖彦王命は、御身弥男命の長子にして、玉里媛を娶りぬ。長太八良命は、諱を福地真太八良といい、真田八千目良の長子にして、大室媛を娶りぬ。後、阿祖彦王命は、神都復旧を企てゝ反す。景行天皇皇子日本武尊をして、之を征させられた。即ち東夷征討がこれにあたる。 第八代 福地佐太夫命は、記太夫命の長子である。実は、副司長阿祖彦王命の七子であるしが、父命の反するや、東夷として日本武尊に征せらる。ゆえに記太夫、吾長子として、之を養いし者である。日本武尊の王女、福地媛を妻に迎えた。

初め尊の東夷を征せむとし給ふや、伊勢より尾張に来り、申島の松子島源太夫穂明男命の館に過り、七月余止らせ給ひ、遂に命の女、建稲種命の妹、美夜受媛を妃となし、伴ひて征討に上り、遂に福地山裙野に於て、燧を鑽て東夷を敗り、進んで、阿祖谷小室の阿祖山太神宮の宮守司長、即ち大宮司記太夫の館に駐らせ給ふ。大宮司記太夫の妻中島根媛は、美夜受媛の伯母なり。美夜受媛、偶、一王女を分娩す。福地媛と名づく。日本武尊、凱帰に際し、福地媛を記太夫に託して養せしめ給ふ。今や、佐太夫の妃となりて、二女を生む。長女を気久野采媛と呼び、次を女登利媛と曰ふ。佐太夫は、応神天皇七丙申年薨ず。寿百七十二。大原田彦を副司長となす。諱を又八良と称す。長太八良命の長子にして、福地記太夫の一女三室媛を娶りぬ。第二節 応神天皇任命大宮司 第一期 富士谷保存時代 第一 原書保存時代 第一代 大山守皇子は、応神天皇第二の皇子にましまして、諱を阿計日登彦と称し、後、明仁彦に改め給ふ。神功皇后五十四甲戌年、弟政元彦と共に、徐福学を慕ひ、武內宿禰の男羽田矢代宿禰を嚮導として、福地山阿祖谷にそ参向ましましける。七廟惣名阿祖山太神宮の大宮司福地佐太夫の舘に止らせ給ふ。後、明仁彦は、佐太夫の長女、気久野采媛を娶り、佐太夫の後を襲ひて、記太夫明仁彦と称す。政元彦は、隼総別皇子といひ、亦其次女、女登利媛、太神宮の副司長祖佐男命七十四世の孫福地又八良大原田彦の後を襲ひて、福地又八良政元彦と称しぬ。応神天皇五甲午年、勅して大日本山守部を定め、明仁彦をして、之を司らしめ、且つ阿祖山太神宮の大宮司長となさせ給ふ。是より、大山守皇子といふ。隼総別皇子を以て、副司長となし、且つ分社なる山宮阿祖山神社の宮司を兼ねしめ給ふ。子孫其職を承継し、代々福地又八良と称しぬ。

【現代語訳】 この段の記述を現代の言葉でたどると、初め尊の東夷を征せむとしなされたや、伊勢より尾張に来り、申島の松子島源太夫穂明男命の館に過り、七月余止らせなさり、ついに命の女、建稲種命の妹、美夜受媛を妃となし、伴いて征討に上り、ついに福地山裙野において、燧を鑽て東夷を敗り、進んで、阿祖谷小室の阿祖山太神宮の宮守司長、即ち大宮司記太夫の館に駐らせなされた。大宮司記太夫の妻中島根媛は、美夜受媛の伯母である。美夜受媛、偶、一王女を分娩す。福地媛と名づけた。日本武尊、凱帰に際し、福地媛を記太夫に託して養させられた。今や、佐太夫の妃とであるて、二女を生む。長女を気久野采媛と呼び、次を女登利媛と曰ふ。佐太夫は、応神天皇七丙申年薨去した。寿百七十二。大原田彦を副司長となす。諱を又八良と称される。長太八良命の長子にして、福地記太夫の一女三室媛を娶りぬ。第二節 応神天皇任命大宮司 第一期 富士谷保存時代 第一 原書保存時代 第一代 大山守皇子は、応神天皇第二の皇子であられ、諱を阿計日登彦と称し、後、明仁彦に改めなされた。神功皇后五十四甲戌年、弟政元彦とともに、徐福学を慕ひ、武內宿禰の男羽田矢代宿禰を嚮導として、福地山阿祖谷にそ参向おられおられける。七廟惣名阿祖山太神宮の大宮司福地佐太夫の舘に止らせなされた。後、明仁彦は、佐太夫の長女、気久野采媛を娶り、佐太夫の後を襲ひて、記太夫明仁彦と称される。政元彦は、隼総別皇子といい、また其次女、女登利媛、太神宮の副司長祖佐男命七十四世の孫福地又八良大原田彦の後を襲ひて、福地又八良政元彦と称しぬ。応神天皇五甲午年、勅して大日本山守部を定め、明仁彦をして、之を司らしめ、かつ阿祖山太神宮の大宮司長とななされた。是より、大山守皇子という。隼総別皇子をもって、副司長となし、かつ分社なる山宮阿祖山神社の宮司を兼ねさせられた。子孫其職を承継し、代々福地又八良と称しぬ。

三十七丙寅年六月二十六日、武內宿禰を勅使として、太神宮に「三国第一山」の勅額及神功皇后の弓矢を賜ふ。大山守皇子は、徐福の子孫に就き、徐福学を修む。後、遂に徐福伝に拠り、且つ古老の口碑に基きて、一、高間原神代実記、一、高間原神都実記、一、阿祖山神社由来記、などを録取して、世にぞ伝へける。応神天皇四十一庚午年二月、天皇崩ず。九月、大山守皇子、乃ち阿祖谷小室に祠を建てゝ、父天皇の遺髪と、祖母神功皇后の弓矢とを祭り、高御久良神社と称し奉らる。更に、其宮の下に居をトし明宮より遷り止らせ給ふ。之を宮下の宮といひ、姓を宮下となむ称しける。大山守皇子に十二王子あり。即ち不二尾田長彦・金子田宿伯・井出畑志津治・品陀科野彦・土形遠栄彦榛原須留賀彦・幣岐佐加陸彦香古坂海井彦・大原毛野陸彦・益田日高彦・古坂三河和彦・阿曾津久波彦是なり。季子古坂三河和彦・阿曾津久波彦の二王子は、天折しぬ。第一王子不二尾田長彦は、父の後を襲ぎて、太神宮の大宮司となる。第二王子金子田宿伯、第三王子井出畑志津治は、共に太神宮の副司長となる。田宿伯は、金子氏の祖とし、畑志津治は井出氏の祖とす。第四王子品陀科野彦は科野の国造となる。同国長谷原水谷品陀の館に止らせ給ふ。譽田氏の祖とす。第五王子土形遠栄彦は、遠久見留国の国造となる。同国小笠原土形の館に止らせ給ふ。土形氏の祖とす。第六王子榛原須留賀彦は、須留賀国の国造となる。同国榛原の館に止らせ給ふ。榛原・興津・蒲原狩野・諸氏の祖とす。第七王子幣岐佐加陸彦は、佐賀陸国の国造となる。波多野氏の祖とす。第八王子香古坂海井彦は、海伊国の国造となる。山県指手諸氏の祖とす。第九王子大原毛野陸彦は、毛野陸国の国造となる。其嫡孫蒲原吉田越地彦は、越地国の県主となる。蒲原氏の祖とす。

【現代語訳】 この段の記述を現代の言葉でたどると、三十七丙寅年六月二十六日、武內宿禰を勅使として、太神宮に「三国第一山」の勅額及神功皇后の弓矢を授けられた。大山守皇子は、徐福の子孫に就き、徐福学を修む。後、ついに徐福伝に拠り、かつ古老の口碑に基きて、一、高間原神代実記、一、高間原神都実記、一、阿祖山神社由来記、などを録取して、世にぞ伝へける。応神天皇四十一庚午年二月、天皇崩御された。九月、大山守皇子、そこで阿祖谷小室に祠を建てゝ、父天皇の遺髪と、祖母神功皇后の弓矢とを祭り、高御久良神社と称し申し上げられた。更に、其宮の下に居をトし明宮より遷り止らせなされた。之を宮下の宮といい、姓を宮下と称されたのである。大山守皇子に十二王子あり。即ち不二尾田長彦・金子田宿伯・井出畑志津治・品陀科野彦・土形遠栄彦榛原須留賀彦・幣岐佐加陸彦香古坂海井彦・大原毛野陸彦・益田日高彦・古坂三河和彦・阿曾津久波彦がこれにあたる。季子古坂三河和彦・阿曾津久波彦の二王子は、天折しぬ。第一王子不二尾田長彦は、父の後を襲ぎて、太神宮の大宮司となる。第二王子金子田宿伯、第三王子井出畑志津治は、ともに太神宮の副司長となる。田宿伯は、金子氏の祖とし、畑志津治は井出氏の祖となった。第四王子品陀科野彦は科野の国造となる。同国長谷原水谷品陀の館に止らせなされた。譽田氏の祖となった。第五王子土形遠栄彦は、遠久見留国の国造となる。同国小笠原土形の館に止らせなされた。土形氏の祖となった。第六王子榛原須留賀彦は、須留賀国の国造となる。同国榛原の館に止らせなされた。榛原・興津・蒲原狩野・諸氏の祖となった。第七王子幣岐佐加陸彦は、佐賀陸国の国造となる。波多野氏の祖となった。第八王子香古坂海井彦は、海伊国の国造となる。山県指手諸氏の祖となった。第九王子大原毛野陸彦は、毛野陸国の国造となる。其嫡孫蒲原吉田越地彦は、越地国の県主となる。蒲原氏の祖となった。

第十王子益田日高彦は、日高見国の国造となる。葛西氏の祖とす。高天原の神祇の後胤等、復た神都復旧を企て大山守皇子を奉して反す。皇軍討ちて利あらず。初め応神天皇の崩ぜらるるや、神祗の後胤、即ち武甕槌命の後胤加志摩彦良・建御名方命の後胤諏訪彦良・天太玉命の後胤安房田彦良の諸將、皇子を奉して反し、福地川の險に憑り、皇軍を防ぐ。東軍利あらず、乃ち大將加志摩彦良、大呼して自ら大山守皇子と称し、流を乱して彼岸に上り、敵中に闖入し、縱橫奮ひ戦ふ。忽ち又、河中に投じて、或は沈み、或は浮び、終に溺死せしものの如くして水中に身を潜め、巧に下流に上陸して、殘兵を収め山宮村にぞ退きける。乃ち先づ皇子を佐賀見国に移駐し奉る。乃ち又、諸將を部署して皇軍を防ぎ且つ戦ふ。皇軍遂に利あらず。然るに、勅使香古坂王、単身以て小室家基都に来り、宣べて曰く、大山守皇子既に溺死せられし今日、他は措て問はず、と慰撫したりけり。東軍大に喜び、乃ち速に、皇子を佐賀見国よりぞ迎へ奉りける。其潜駐せられし山を大山といふ。其潜駐を紀念せむとして、尊の一字を岩石に刻み置きぬ。其所在を大住の里といふ。仁德天皇十五丁亥年七月十日、根鳥皇子を以て七廟惣名阿祖山太神宮の祭典司長となし、且つ高天原阿祖谷の農作の事を司らしむ。羽田矢代宿禰を以て、之か副司長たらしむ。乃ち皇子は、大室の川口村の北、太田山の麓に、居を定め給ふ。之を太田の宮といふ。因て、子孫代々姓を太田と称す。十七己丑年二月二十二日、大山守皇子、宮下の宮に薨ぜらる。寿八十七。高御良神社の社側なる大柏木の下に葬る。三十七己酉年九月二十二日、隼総別皇子、小室の里なる日本武尊の旧跡、坂下の宮に薨せらる。寿百十三。兄大山守皇子と同所の陵に葬る。

【現代語訳】 古文書の伝承にもとづいてこの箇所の事績を現代語で述べると、次のとおりとなる。すなわち、第十王子益田日高彦は、日高見国の国造となる。葛西氏の祖となった。高天原の神祇の後胤等、復た神都復旧を企て大山守皇子を奉して反す。皇軍討ちて利あらず。初め応神天皇の崩ぜらるるや、神祗の後胤、即ち武甕槌命の後胤加志摩彦良・建御名方命の後胤諏訪彦良・天太玉命の後胤安房田彦良の諸將、皇子を奉して反し、福地川の險に憑り、皇軍を防ぐ。東軍利あらず、そこで大將加志摩彦良、大呼してみずから大山守皇子と称し、流を乱して彼岸に上り、敵中に闖入し、縱橫奮ひ戦ふ。忽ちまた、河中に投じて、或は沈み、或は浮び、終に溺死したものの如くして水中に身を潜め、巧に下流に上陸して、殘兵を収め山宮村にぞ退きける。そこでまず皇子を佐賀見国に移駐し申し上げる。そこでまた、諸將を部署して皇軍を防ぎかつ戦ふ。皇軍ついに利あらず。ところが、勅使香古坂王、単身以て小室家基都に来り、宣べて言うには、大山守皇子すでに溺死せられし今日、他は措て問はず、と慰撫したのであった。東軍大に喜び、そこで速に、皇子を佐賀見国よりぞ迎へ奉りける。其潜駐せられし山を大山という。其潜駐を紀念せむとして、尊の一字を岩石に刻み置きぬ。其所在を大住の里という。仁德天皇十五丁亥年七月十日、根鳥皇子をもって七廟惣名阿祖山太神宮の祭典司長となし、かつ高天原阿祖谷の農作の事を司らさせた。羽田矢代宿禰をもって、之か副司長たらさせた。そこで皇子は、大室の川口村の北、太田山の麓に、居を定めなされた。之を太田の宮という。因て、子孫代々姓を太田と称される。十七己丑年二月二十二日、大山守皇子、宮下の宮に薨ぜらる。寿八十七。高御良神社の社側なる大柏木の下に葬った。三十七己酉年九月二十二日、隼総別皇子、小室の里なる日本武尊の旧跡、坂下の宮に薨せらる。寿百十三。兄大山守皇子と同所の陵に葬った。

反正天皇丙午の年十一月二十二日、根鳥皇子、太田の宮に薨せらる。寿百十一。亦両皇子と同所の陵に葬る。之を福地山阿曾谷三陵と称す。甲斐国風土記に所謂墳墓三基是なり。 第二代 宮下源太夫明政は、幼名を不二尾田長彦といひ諱を明政といふ。大山守皇子第一の王子なり。隼総別皇子第一の王女小室姫を娶り、不二田一摩古彦吉田二摩古彦・吉田三摩古彦・吉田四奈摩古男・吉田五男摩古彦の五王子を擧ぐ。第一王子不二田一摩古彦は、父の後を受け、太神宮の大宮司長となり、宮下記太夫と称す。第二王子吉田二摩古彦は、毛野国の県主となる。吉田氏と称す。都賀・鹽谷・諸氏の祖とす。第三王子吉田三摩古彦は、日太地国の県主となる。亦吉田氏と称す。那珂氏の祖とす。第四王子吉田四奈摩古男は、陸佐志国の県主となる。亦吉田氏と称し、小多摩関戸・大久保・高井・諸氏の祖とす。第五王子吉田五男摩古彦は、不佐国の県主となる。宮本・西瑳・和田・真浦・諸氏の祖とす。源太夫明政は、仁德天皇五十五丁卯年三月十四日薨ず。寿百十。福地真太八良政見を以て、副司長兼山宮阿祖山神社の宮司とす。政見は、福地真太八良政元、即ち隼総別皇子の第一王子なり。大山守皇子の第三王女を娶る。反正天皇七壬子年三月三日薨ず。寿百七。太田西原男を以て、太神宮の祭典司長となす。根鳥皇子の第一王子なり。子孫世々太田氏と称す。太田・伴・伴野・諸氏の祖とす。羽田弥根尾を以て、同副司長となす。武內宿禰の孫にして、羽田矢代宿禰の長子なり。後、弥根尾は、太神宮の供物司長田作彦の養子となり其職を承継し、太神宮の供物司長を兼ねぬ。田作彦は、作田毘古命七十一世の孫にして、世々太神宮の供物司長たり。世、謂狼其四世の祖を、桜彦命といふ。命に舟田彦・野見彦・田村彦の三子あり。

【現代語訳】 反正天皇丙午の年十一月二十二日、根鳥皇子、太田の宮に薨せらる。寿百十一。また両皇子と同所の陵に葬った。之を福地山阿曾谷三陵と称される。甲斐国風土記に所謂墳墓三基がこれにあたる。 第二代 宮下源太夫明政は、幼名を不二尾田長彦といい諱を明政という。大山守皇子第一の王子である。隼総別皇子第一の王女小室姫を娶り、不二田一摩古彦吉田二摩古彦・吉田三摩古彦・吉田四奈摩古男・吉田五男摩古彦の五王子を擧ぐ。第一王子不二田一摩古彦は、父の後を受け、太神宮の大宮司長とである、宮下記太夫と称される。第二王子吉田二摩古彦は、毛野国の県主となる。吉田氏と称される。都賀・鹽谷・諸氏の祖となった。第三王子吉田三摩古彦は、日太地国の県主となる。また吉田氏と称される。那珂氏の祖となった。第四王子吉田四奈摩古男は、陸佐志国の県主となる。また吉田氏と称し、小多摩関戸・大久保・高井・諸氏の祖となった。第五王子吉田五男摩古彦は、不佐国の県主となる。宮本・西瑳・和田・真浦・諸氏の祖となった。源太夫明政は、仁德天皇五十五丁卯年三月十四日薨去した。寿百十。福地真太八良政見を充てて、副司長兼山宮阿祖山神社の宮司とした。政見は、福地真太八良政元、即ち隼総別皇子の第一王子である。大山守皇子の第三王女を妻に迎えた。反正天皇七壬子年三月三日薨去した。寿百七。太田西原男を任命して、太神宮の祭典司長の職に就かせた。根鳥皇子の第一王子である。子孫世々太田氏と称される。太田・伴・伴野・諸氏の祖となった。羽田弥根尾を任命して、同副司長の職に就かせた。武內宿禰の孫であり、羽田矢代宿禰の長子である。後、弥根尾は、太神宮の供物司長田作彦の養子とである其職を承継し、太神宮の供物司長を兼ねぬ。田作彦は、作田毘古命七十一世の孫であり、世々太神宮の供物司長ていた。世、謂狼其四世の祖を、桜彦命という。命に舟田彦・野見彦・田村彦の三子あり。

垂仁天皇の御宇天照皇太神宮を大和の笠縫の里より、伊勢の度会の里に遷宮あらせ給ふや、舟田彦を以て伊勢の太神宮の供物司長となしぬ。是に於て、舟田彦は、田村彦に阿祖山太神宮の供物司長を讓りぬ。田村彦より、都田彦・弥根男を歴て、田作彦に至るや嗣なし。因て、羽田弥根尾を養子となし、長女春子媛に配して、其職を承継せしむ。是より、両家合して一となり、子孫代々羽田氏とぞ称しける。羽田・伴・坂上・田村・信夫・伊達・諸氏の祖とす。 第三代 宮下記太夫仁忠は、幼名を不二田一摩古彦といひ、諱を仁忠といふ。前大宮司長宮下源太夫明政の第一王子なり。福地又八良政見の長女を娶る。履仲天皇五甲辰年五月三日薨ず。寿六十三。福地又八良政次を以て、副司長兼山宮の宮司となす。政次は福地又八良政見の長子なり。太田守良の長女を娶りぬ。政次卒す。其二子政長之を嗣ぐ。羽田正宗の一女を娶りぬ。太田川島彦を以て、祭典司長となす。西原男の長子なり。羽田玉田彦を以て同副司長兼供物司長となす。弥根尾の長子なり。 第四代 宮下源太夫政正は、前大宮司宮下記太夫仁忠の三子なり。福地又八良政次の四子を娶る。安康天皇元丁酉年十一月三日薨ず。寿八十六。福地又八良正里を以て、副司長兼山宮の宮司となす。福地又八良政長の二子なリ。羽田宗吾の三女を娶りぬ。太田田見男を以て、祭典司長となす。川島彦の長子なり。羽田春田男を以て、同副司長兼供物司長となす。玉田彦の二子なり。 第五代 宮下記太夫政宗は、前大宮司長宮下源太夫政正の長子なり。福地又八良正里の長女を娶る。安康天皇三丙申年七月十一日薨ず。寿三十六。福地又八良宗晴を以て、副司長兼山宮の宮司となす。福地又八良正里の長子なリ。宮下源太夫政正の二女を娶りぬ。太田原田彦を以て、祭典司長となす。

【現代語訳】 古文書の伝承にもとづいてこの箇所の事績を現代語で述べると、次のとおりとなる。すなわち、垂仁天皇の御宇天照皇太神宮を大和の笠縫の里より、伊勢の度会の里に遷宮あらせなされたや、舟田彦をもって伊勢の太神宮の供物司長となしぬ。是において、舟田彦は、田村彦に阿祖山太神宮の供物司長を讓りぬ。田村彦より、都田彦・弥根男を歴て、田作彦に至るや嗣なし。因て、羽田弥根尾を養子となし、長女春子媛に配して、其職を承継したむ。是より、両家合して一とである、子孫代々羽田氏と称されたのである。羽田・伴・坂上・田村・信夫・伊達・諸氏の祖となった。 第三代 宮下記太夫仁忠は、幼名を不二田一摩古彦といい、諱を仁忠という。前大宮司長宮下源太夫明政の第一王子である。福地又八良政見の長女を妻に迎えた。履仲天皇五甲辰年五月三日薨去した。寿六十三。福地又八良政次を任命して、副司長兼山宮の宮司の職に就かせた。政次は福地又八良政見の長子である。太田守良の長女を娶りぬ。政次死去した。其二子政長之を嗣ぐ。羽田正宗の一女を娶りぬ。太田川島彦を任命して、祭典司長の職に就かせた。西原男の長子である。羽田玉田彦を任じて同副司長兼供物司長の職に就かせた。弥根尾の長子である。 第四代 宮下源太夫政正は、前大宮司宮下記太夫仁忠の三子である。福地又八良政次の四子を妻に迎えた。安康天皇元丁酉年十一月三日薨去した。寿八十六。福地又八良正里を任命して、副司長兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良政長の二子なリ。羽田宗吾の三女を娶りぬ。太田田見男を任命して、祭典司長の職に就かせた。川島彦の長子である。羽田春田男を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。玉田彦の二子である。 第五代 宮下記太夫政宗は、前大宮司長宮下源太夫政正の長子である。福地又八良正里の長女を妻に迎えた。安康天皇三丙申年七月十一日薨去した。寿三十六。福地又八良宗晴を任命して、副司長兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良正里の長子なリ。宮下源太夫政正の二女を娶りぬ。太田原田彦を任命して、祭典司長の職に就かせた。

田見男の長子なり。羽田羽奈男を以て、同副司長兼供物司長となす。春田男の長子なり。 第六代 宮下源太夫仁良は、前大宮司長宮下記太夫政宗の長子なり。福地又八良宗晴の七女を娶る。雄略天皇二十三己未年薨ず。寿九十三。福地又八良宗定を以て、副司長兼山宮の宮司となす。福地又八良宗晴の長子なり。宮下記太夫政宗の長女を娶りぬ。太田真佐彦を以て祭典司長となす。原田彦の長子なり。羽田羽長男を以て、同副司長兼供物司長となす。羽奈男の長子なり。 第七代 宮下記太夫仁元は、前大宮司長宮下源太夫仁良の長子なり。福地又八良宗定の長女を娶る。顕宗天皇元乙丑年十二月三日薨ず。寿六十一。福地又八良元長を以て、副司長兼山宮の宮司となす。福地又八良宗定の二子なり。太田勝麿の長女を娶りぬ。太田加真彦を以て、祭典司長となす。真佐彦の長子なり。羽田三知彦を以て、同副司長兼供物司長となす。羽長男の長子なり。三四一、第八代宮下記太夫仁家は、前大宮司長宮下記太夫仁元の長子なり。福地又八郞元長の二女を娶る。顕宗天皇三丁卯年薨ず。寿三十。福地又八良彦太を以て、副司長兼山宮の宮司となす。福地又八良元長の長子なり。宮下記太夫仁元の三女を娶りぬ。太田政仁彦を以て、祭典司長となす。加真彦の二子なり。羽田古峰男を以て、同副司長兼供物司長となす。三知彦の長子なり。 第九代 宮下源太夫宗仁は、前大宮司長宮下記太夫仁家の甥にして、福地又八良彦太の長子なり。仁家嗣なし。因て妹の生める宗仁を養ひ、長女秋姫に配して嗣子となしぬ。仁賢天皇十丁丑年四月十日薨ず。寿四十九。福地又八良元彦を以て、副司長兼山宮の宮司となす。福地又八良彦太の二子なり。宮下記太夫仁家の二女を娶りぬ。太田政見彦を以て、祭典司長となす。政仁彦の長子なり。羽田小田真彦を以て同副司長兼供物司長となす。

【現代語訳】 田見男の長子である。羽田羽奈男を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。春田男の長子である。 第六代 宮下源太夫仁良は、前大宮司長宮下記太夫政宗の長子である。福地又八良宗晴の七女を妻に迎えた。雄略天皇二十三己未年薨去した。寿九十三。福地又八良宗定を任命して、副司長兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良宗晴の長子である。宮下記太夫政宗の長女を娶りぬ。太田真佐彦を任じて祭典司長の職に就かせた。原田彦の長子である。羽田羽長男を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。羽奈男の長子である。 第七代 宮下記太夫仁元は、前大宮司長宮下源太夫仁良の長子である。福地又八良宗定の長女を妻に迎えた。顕宗天皇元乙丑年十二月三日薨去した。寿六十一。福地又八良元長を任命して、副司長兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良宗定の二子である。太田勝麿の長女を娶りぬ。太田加真彦を任命して、祭典司長の職に就かせた。真佐彦の長子である。羽田三知彦を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。羽長男の長子である。三四一、第八代宮下記太夫仁家は、前大宮司長宮下記太夫仁元の長子である。福地又八郞元長の二女を妻に迎えた。顕宗天皇三丁卯年薨去した。寿三十。福地又八良彦太を任命して、副司長兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良元長の長子である。宮下記太夫仁元の三女を娶りぬ。太田政仁彦を任命して、祭典司長の職に就かせた。加真彦の二子である。羽田古峰男を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。三知彦の長子である。 第九代 宮下源太夫宗仁は、前大宮司長宮下記太夫仁家の甥にして、福地又八良彦太の長子である。仁家嗣なし。因て妹の生める宗仁を養い、長女秋姫に配して嗣子となしぬ。仁賢天皇十丁丑年四月十日薨去した。寿四十九。福地又八良元彦を任命して、副司長兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良彦太の二子である。宮下記太夫仁家の二女を娶りぬ。太田政見彦を任命して、祭典司長の職に就かせた。政仁彦の長子である。羽田小田真彦を任じて同副司長兼供物司長の職に就かせた。

古峰彦の長子なり。 第十代 宮下記太夫国仁は、前大宮司長宮下源太夫宗仁の長子なり。福地又八良元彦の長女を娶る。武烈天皇七乙酉年八月十二日薨ず。寿五十三。福地又八良政定を以て、副司長兼山宮の宮司となす。福地又八良元彦の長子なり。宮下源太夫宗仁の長女を娶りぬ。太田真木彦を以て、祭典司長となす。政見彦の長子なり。羽田小鳥彦を以て同副司長兼供物司長となす。小田真彦の長子なり。 第十一代 宮下源太夫元国は、前大宮司宮下記太夫国仁の二子なり。福地又八良政定の十一女を娶る。安閑天皇元甲寅年十二月一日薨す。寿六十八。福地又八良政彦を以て、副司長兼山宮の宮司となす。福地又八良元彦の二子なり。羽田宗太の一女を娶りぬ。太田小沼田彦を以て、祭典司長となす。真木彦の長子なり。羽田作田真男を以て、同副司長兼供物司長となす。小鳥彦の長子なり。 第十二代 宮下記太夫仁成は、前大宮司長官下源太夫元国の長子なり。福地又八良政彦の長女を娶る。安閑天皇二乙卯年十月三日薨ず。寿三十八。福地又八良彦一を以て、副司長兼山宮の宮司となす。福地又八良政彦の長子なり。宮下源太夫元国の三女を娶りぬ。太田加津彦を以て、祭典司長となす。小沼田彦の長子なり。羽田稲田男を以て、同副司長兼供物司長となす。作田真男の二子なり。 第十三代 宮下源太夫元政は、前大宮司長宮下記太夫仁成の長子なり。福地又八良政彦の四女を娶る。欽明天皇六乙丑年三月四日薨ず。寿七十。福地又八良良彦を以て、副司長兼山宮の宮司となす。福地又八良政彦の二子なり。宮下記太夫仁成の長女を娶りぬ。太田小山彦を以て、祭典司長となす。加津彦の長子なり。羽田奈良彦を以て、同副司長兼供物司長となす。稲田男の長子なり。第十四代宮下記太夫峰元は前大宮司長宮下源太夫元政の二子なり。福地又八良良彦の長女を娶る。

【現代語訳】 古峰彦の長子である。 第十代 宮下記太夫国仁は、前大宮司長宮下源太夫宗仁の長子である。福地又八良元彦の長女を妻に迎えた。武烈天皇七乙酉年八月十二日薨去した。寿五十三。福地又八良政定を任命して、副司長兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良元彦の長子である。宮下源太夫宗仁の長女を娶りぬ。太田真木彦を任命して、祭典司長の職に就かせた。政見彦の長子である。羽田小鳥彦を任じて同副司長兼供物司長の職に就かせた。小田真彦の長子である。 第十一代 宮下源太夫元国は、前大宮司宮下記太夫国仁の二子である。福地又八良政定の十一女を妻に迎えた。安閑天皇元甲寅年十二月一日薨去した。寿六十八。福地又八良政彦を任命して、副司長兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良元彦の二子である。羽田宗太の一女を娶りぬ。太田小沼田彦を任命して、祭典司長の職に就かせた。真木彦の長子である。羽田作田真男を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。小鳥彦の長子である。 第十二代 宮下記太夫仁成は、前大宮司長官下源太夫元国の長子である。福地又八良政彦の長女を妻に迎えた。安閑天皇二乙卯年十月三日薨去した。寿三十八。福地又八良彦一を任命して、副司長兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良政彦の長子である。宮下源太夫元国の三女を娶りぬ。太田加津彦を任命して、祭典司長の職に就かせた。小沼田彦の長子である。羽田稲田男を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。作田真男の二子である。 第十三代 宮下源太夫元政は、前大宮司長宮下記太夫仁成の長子である。福地又八良政彦の四女を妻に迎えた。欽明天皇六乙丑年三月四日薨去した。寿七十。福地又八良良彦を任命して、副司長兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良政彦の二子である。宮下記太夫仁成の長女を娶りぬ。太田小山彦を任命して、祭典司長の職に就かせた。加津彦の長子である。羽田奈良彦を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。稲田男の長子である。第十四代宮下記太夫峰元は前大宮司長宮下源太夫元政の二子である。福地又八良良彦の長女を妻に迎えた。

欽明天皇十己巳年十月二十四日薨す。寿二十七。福地又八良良彦の副司長兼山宮の宮司たること、故の如し。太田西島男を以て、祭典司長となす。小山彦の長子なり。羽田中津彦を以て、同副司長兼供物司長となす。奈良彦の長子なり。 第十五代 宮下源太夫元氏は、前大宮司長宮下記太夫峰元の弟にして、源太夫元政の八子なり。福地又八良良彦の十三女を娶る。欽明天皇三十己丑年二月二十七日薨ず。寿三十七。福地又八良彦武を以て副司長兼山宮の宮司となす。福地又八良良彦の長子なり。宮下源太夫元政の八女を娶りぬ。太田水流男を以て、祭典司長となす。西島男の四子なり。羽田国玉彦を以て、同副司長兼供物司長となす。中津彦の長子なり。国玉彦卒す。弟大原根彦其後を嗣ぐ。 第十六代 宮下福地太夫元治は、前大宮司長宮下源太夫元氏の長子なり。福地又八良彦武の長女を娶る。崇峻天皇元戊申年十一月三十日薨ず。寿七十六。福地又八良彦三を以て、副司長兼山宮の宮司となす。福地又八良彦武の長子なりつ宮下源太夫元氏の四女を娶りぬ。太田松根男を以て、祭典司長となす。水流男の五子なり。羽田加津羅男を以て、同副司長兼供物司長となす。大原根彦長子なり。 第十七代 宮下記太夫元照は、前大宮司長宮下福地太夫元治の長子なり。福地又八良彦三の長女を娶る。爾後、大宮司長を大宮司とし、宮司長を副宮司とぞ改めらる。推古天皇八庚申年四月二十七日甍す。寿四十。福地又八良元長を以て、副宮司兼山宮の宮司となす。福地又八良彦三の長子なり。宮下福地太夫元治の長女を娶りぬ。太田友綱男を以て、祭典司長となす。松根男の長子なり。羽田政木男を以て、同副司長兼供物司長となす。加津羅男の二子なり。 第十八一代 宮下源太夫元定は、前大宮司宮下記太夫元照の長子なり。福地又八良元長の長女を娶る。

【現代語訳】 欽明天皇十己巳年十月二十四日薨去した。寿二十七。福地又八良良彦の副司長兼山宮の宮司であること、故の如し。太田西島男を任命して、祭典司長の職に就かせた。小山彦の長子である。羽田中津彦を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。奈良彦の長子である。 第十五代 宮下源太夫元氏は、前大宮司長宮下記太夫峰元の弟であり、源太夫元政の八子である。福地又八良良彦の十三女を妻に迎えた。欽明天皇三十己丑年二月二十七日薨去した。寿三十七。福地又八良彦武を任じて副司長兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良良彦の長子である。宮下源太夫元政の八女を娶りぬ。太田水流男を任命して、祭典司長の職に就かせた。西島男の四子である。羽田国玉彦を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。中津彦の長子である。国玉彦死去した。弟大原根彦其後を嗣ぐ。 第十六代 宮下福地太夫元治は、前大宮司長宮下源太夫元氏の長子である。福地又八良彦武の長女を妻に迎えた。崇峻天皇元戊申年十一月三十日薨去した。寿七十六。福地又八良彦三を任命して、副司長兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良彦武の長子であるつ宮下源太夫元氏の四女を娶りぬ。太田松根男を任命して、祭典司長の職に就かせた。水流男の五子である。羽田加津羅男を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。大原根彦長子である。 第十七代 宮下記太夫元照は、前大宮司長宮下福地太夫元治の長子である。福地又八良彦三の長女を妻に迎えた。それ以後、大宮司長を大宮司とし、宮司長を副宮司とぞ改めらる。推古天皇八庚申年四月二十七日甍す。寿四十。福地又八良元長を任命して、副宮司兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良彦三の長子である。宮下福地太夫元治の長女を娶りぬ。太田友綱男を任命して、祭典司長の職に就かせた。松根男の長子である。羽田政木男を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。加津羅男の二子である。 第十八一代 宮下源太夫元定は、前大宮司宮下記太夫元照の長子である。福地又八良元長の長女を妻に迎えた。

舒明天皇二甲寅年二月二十日薨す。寿六十一。福地又八良元忠を以て、副司兼山宮の宮司となす。福地又八良元長の長子なり。宮下記太夫元照の二女を娶りぬ。太田綱力男を以て、祭典司長となす。友綱力男の三子なり。羽田正弥彦を以て、同副司長兼供物司長となす。政木男の三子なり。 第十九代 宮下福地太夫国富は、前大宮司宮下源太夫元定の長子なり。福地又八良元忠の長女を娶る。孝德天皇大化五己酉年十月三日薨ず。寿八十。福地又八良照元を以て、副司兼山宮の宮司となす。福地又八良元忠の長子なり。宮下源太夫元定の長女を娶りぬ。太田高夜男を以て、祭典司長となす。綱力男の長子なり。羽田宇津彦を以て、同副司長兼供物司長となす。正弥彦の長子なり。宇津彦卒す。弟日高彦其後を嗣ぐ。 第二十代 宮下記太夫元長は、前大宮司宮下福地太夫国富の長子なり。福地又八良照元の七女を娶る。孝德天皇白雉四癸丑年四月十日薨ず。寿四十二。福地又八良正家を以て、副司兼山宮の宮司となす。福地又八良照元の長子なり。宮下福地太夫国富の四女を娶りぬ。太田柏根男を以て、祭典司長となす。高夜男の長子なり。羽田大室彦を以て、同副司長兼供物司長となす。日高彦の長子なり。 第二十一代 宮下源太夫秀元は、前大宮司宮下記太夫元長の長子なり。福地又八良正家の長女を娶る。天智天皇七戊辰年三月二日秀元薨ず。寿四十。福地又八良正康を以て、副司兼山宮の宮司となす。福地又八良元忠の二子なり。太田守彦の長女を娶りぬ。太田千久彦を以て、祭典司長となす。柏根男の長子なり。羽田宇佐麻呂を以て、同副司長兼供物司長となす。大室彦の長子なり。聖他、二皇子記、宮司記、年終記、根鳥上、大記、松本記、山宮記。第二 副書保存時代 第二十二代 宮下福地太夫元長は、前大宮司宮下源太夫秀元の長子なり。

【現代語訳】 舒明天皇二甲寅年二月二十日薨去した。寿六十一。福地又八良元忠を任命して、副司兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良元長の長子である。宮下記太夫元照の二女を娶りぬ。太田綱力男を任命して、祭典司長の職に就かせた。友綱力男の三子である。羽田正弥彦を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。政木男の三子である。 第十九代 宮下福地太夫国富は、前大宮司宮下源太夫元定の長子である。福地又八良元忠の長女を妻に迎えた。孝德天皇大化五己酉年十月三日薨去した。寿八十。福地又八良照元を任命して、副司兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良元忠の長子である。宮下源太夫元定の長女を娶りぬ。太田高夜男を任命して、祭典司長の職に就かせた。綱力男の長子である。羽田宇津彦を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。正弥彦の長子である。宇津彦死去した。弟日高彦其後を嗣ぐ。 第二十代 宮下記太夫元長は、前大宮司宮下福地太夫国富の長子である。福地又八良照元の七女を妻に迎えた。孝德天皇白雉四癸丑年四月十日薨去した。寿四十二。福地又八良正家を任命して、副司兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良照元の長子である。宮下福地太夫国富の四女を娶りぬ。太田柏根男を任命して、祭典司長の職に就かせた。高夜男の長子である。羽田大室彦を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。日高彦の長子である。 第二十一代 宮下源太夫秀元は、前大宮司宮下記太夫元長の長子である。福地又八良正家の長女を妻に迎えた。天智天皇七戊辰年三月二日秀元薨去した。寿四十。福地又八良正康を任命して、副司兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良元忠の二子である。太田守彦の長女を娶りぬ。太田千久彦を任命して、祭典司長の職に就かせた。柏根男の長子である。羽田宇佐麻呂を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。大室彦の長子である。聖他、二皇子記、宮司記、年終記、根鳥上、大記、松本記、山宮記。第二 副書保存時代 第二十二代 宮下福地太夫元長は、前大宮司宮下源太夫秀元の長子である。

福地又八良正康の・二女を娶る。天智天皇十辛未年八月、中臣藤原物部広、徐福伝の漸く將に腐朽せむとしけるを慨き、之を謄写しにけり。是より各大宮司は謄写しける徐福伝と腐朽しける徐福伝とを保護し来れり。天武天皇十壬午年七月四日薨ず。寿六十八。福地又八良国高を以て副司兼山宮の宮司となす。福地又八良正康の長子なり。宮下源太夫秀元の長女を娶りぬ。太田本武麻呂を以て、祭典司長となす。千久彦の長子なり。羽田阿津麻呂を以て、同副司長兼供物司長となす。宇佐麻呂の長子なり。 第二十三代 宮下記太夫元賴は、前大宮司宮下福地太夫元長の長男なり。福地又八良家国高の長女を娶る。文武天皇大宝元辛丑年二月四日薨ず。寿四十三。福地又八良国高の副司兼山宮の宮司たること、故の如し。太田豊田麿を以て、祭典司長となす。本武麻呂の二子なり。羽田真佐麻呂を以て、同副司長兼供物司長となす。阿津麻呂の長子なり。 第二十四代 宮下源太夫元道は、前大宮司宮下記太夫元賴の長男なり。福地又八良宗信の長女を娶る。元正天皇霊亀二丙辰年八月八日薨ず。寿二十。福地又八良宗信を以て、副司兼山宮の宮司となす。福地又八良正康の二子なり。羽田秋宗の二女を娶りぬ。太田貞田麿を以て、祭典司長となす。豊田麿の二子なり。羽田阿木田麿を以て、同副司長兼供物司長となす。真佐麻呂の長子なり。第二十五代宮下福地記太夫元村は第十一代大宮司宮下源太夫元国の七子なり。前大宮司宮下源太夫元道、天折して嗣なきに因り、入りて其後を襲ふ。福地又八良正康の長女を娶る。桓武天皇延暦十一壬申年八月二十七日薨す。寿二百五十七。福地又八良宗信の副司兼山宮の宮司たること、故の如し。太田大山麿を以て、祭典司長となす。貞田麿の長子なり。羽田宗田麿を以て、同副司長兼供物司長となす。

【現代語訳】 福地又八良正康の・二女を妻に迎えた。天智天皇十辛未年八月、中臣藤原物部広、徐福伝のしだいに將に腐朽せむとしけるを慨き、之を謄写したのであった。是より各大宮司は謄写しける徐福伝と腐朽しける徐福伝とを保護し来れり。天武天皇十壬午年七月四日薨去した。寿六十八。福地又八良国高を任じて副司兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良正康の長子である。宮下源太夫秀元の長女を娶りぬ。太田本武麻呂を任命して、祭典司長の職に就かせた。千久彦の長子である。羽田阿津麻呂を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。宇佐麻呂の長子である。 第二十三代 宮下記太夫元賴は、前大宮司宮下福地太夫元長の長男である。福地又八良家国高の長女を妻に迎えた。文武天皇大宝元辛丑年二月四日薨去した。寿四十三。福地又八良国高の副司兼山宮の宮司であること、故の如し。太田豊田麿を任命して、祭典司長の職に就かせた。本武麻呂の二子である。羽田真佐麻呂を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。阿津麻呂の長子である。 第二十四代 宮下源太夫元道は、前大宮司宮下記太夫元賴の長男である。福地又八良宗信の長女を妻に迎えた。元正天皇霊亀二丙辰年八月八日薨去した。寿二十。福地又八良宗信を任命して、副司兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良正康の二子である。羽田秋宗の二女を娶りぬ。太田貞田麿を任命して、祭典司長の職に就かせた。豊田麿の二子である。羽田阿木田麿を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。真佐麻呂の長子である。第二十五代宮下福地記太夫元村は第十一代大宮司宮下源太夫元国の七子である。前大宮司宮下源太夫元道、天折して嗣なきによって、入りて其後を襲ふ。福地又八良正康の長女を妻に迎えた。桓武天皇延暦十一壬申年八月二十七日薨去した。寿二百五十七。福地又八良宗信の副司兼山宮の宮司であること、故の如し。太田大山麿を任命して、祭典司長の職に就かせた。貞田麿の長子である。羽田宗田麿を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。

阿木田麿の長子なり。 第二十六代 宮下源太夫元秀は、前大宮司宮下福地記太夫元村の二十七子なり。福地又八良宗信の三女を娶る。桓武天皇延暦二十辛巳年二月三日薨ず。寿四十八。福地又八良宗晴を以て、副司兼山宮の宮司となす。福地又八良宗信の長子なり。太田守重の長女を娶りぬ。太田真長男を以て、祭典司長となす。大山麿の長子なり。羽田宮田麿を以て、同副司長兼供物司長となす。宗田麿の長子なり。宮田麿、後、京に召さるゝ由り、其職を弟宗治彦に讓る。遂に忍壁親王の副帥となりて、蝦夷を平ぐ。其功に依り、科野国高井・水內の二郡を賜ふ。長野原の坂上の館に居る。坂の上氏と称す。又、北越西海征討の功に依り、陸奧国三十四郡を賜ふ。征夷大將軍に任せられ、苅田の城に居る。坂上苅田麿と改む。坂上・田村・信夫・伊達・諸氏の祖とす。坂上田村麿は、其の長子なり。第二期 相模国保存時代 第一 両宮兼務時代 第二十七代 宮下記太夫仁元は、前大宮司宮下源太夫元秀の長子なり。金子国太夫政明の長女を娶る。桓武天皇延暦十九庚辰年四月、福地山一大噴火を演じ、神代よりの神都たりし高天原・小室・中室・大室を初め二十里四方孰れも、岩石世界に変じけり。翌年、前大宮司元秀は、長子仁元を初め禰宜祝等と、徐福伝其他の古文書宝物を擁護して、難を東相模国早女岡田原の元大山守皇子の旧領地に避く。太神宮なる七廟中寒川大明神を勸請し奉る。富士山東本宮寒川神社是なり。其傍に宝蔵を建てゝ、擁護し来にける古文書宝物をぞ蔵めける。尋で元秀薨す。仁元寒川神社の宮司となる。是より、寒川神社を里宮と称し、太神宮を山宮と称しぬ。平城天皇大同元丙戌年六月三日、坂上田村麿に勅して、太神宮なる七廟中、延暦大噴火にて、焼失せし四座を再興せしめ給ふ。

【現代語訳】 阿木田麿の長子である。 第二十六代 宮下源太夫元秀は、前大宮司宮下福地記太夫元村の二十七子である。福地又八良宗信の三女を妻に迎えた。桓武天皇延暦二十辛巳年二月三日薨去した。寿四十八。福地又八良宗晴を任命して、副司兼山宮の宮司の職に就かせた。福地又八良宗信の長子である。太田守重の長女を娶りぬ。太田真長男を任命して、祭典司長の職に就かせた。大山麿の長子である。羽田宮田麿を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。宗田麿の長子である。宮田麿、後、京に召さるゝ由り、其職を弟宗治彦に讓る。ついに忍壁親王の副帥とであるて、蝦夷を平ぐ。其功に依り、科野国高井・水內の二郡を授けられた。長野原の坂上の館に居る。坂の上氏と称される。また、北越西海征討の功に依り、陸奧国三十四郡を授けられた。征夷大將軍に任せられ、苅田の城に居る。坂上苅田麿と改む。坂上・田村・信夫・伊達・諸氏の祖となった。坂上田村麿は、其の長子である。第二期 相模国保存時代 第一 両宮兼務時代 第二十七代 宮下記太夫仁元は、前大宮司宮下源太夫元秀の長子である。金子国太夫政明の長女を妻に迎えた。桓武天皇延暦十九庚辰年四月、福地山一大噴火を演じ、神代よりの神都ていたし高天原・小室・中室・大室を初め二十里四方孰れも、岩石世界に変じたのである。翌年、前大宮司元秀は、長子仁元を初め禰宜祝等と、徐福伝其他の古文書宝物を擁護して、難を東相模国早女岡田原の元大山守皇子の旧領地に避く。太神宮なる七廟中寒川大明神を勸請し申し上げる。富士山東本宮寒川神社がこれにあたる。其傍に宝蔵を建てゝ、擁護し来にける古文書宝物をぞ蔵めける。尋で元秀薨去した。仁元寒川神社の宮司となる。是より、寒川神社を里宮と称し、太神宮を山宮と称しぬ。平城天皇大同元丙戌年六月三日、坂上田村麿に勅して、太神宮なる七廟中、延暦大噴火にて、焼失した四座を再興させられた。

里宮の宮司仁元を以て太神宮の大宮司となし、里宮の宮司を兼ねしめらる。翌年、福地山を富士山と改称せしめき。是より、太神宮の大宮司は、代々里宮の宮司を兼ねて、古文書を保護することにぞなりにける。仁元、文德天皇天安二戊寅年三月二十日薨ず。寿七十。福地又八良宗晴の副司兼山宮の宮司たること、故の如し。宗晴に二子あり。長を元宮麿といひ、次を大宮麿といふ。延暦十九年の大噴火にて、山宮先現神社は、数十丈下に埋没せられたり。元宮麿、難を甲斐国山梨郡と八代郡との合の中山に避く。古屋彦九良の養子となり、古屋元太夫正彦と称す。中山に先現太神を勸請し奉る。其山を神部山と改む。即ち富士山北本宮神部山淺間神社是なり。元宮麿、之が宮司となる。弟大宮麿、亦難を駿河国福地郡岩本沢に避く。和邇部豊麿の養子となり、富士又八郞と称す。上野御原に亦先現太神を勸請し奉る。其地を新山宮村と改む。即ち富士山表本宮大宮淺間神社是なり。大宮麿、之が宮司となる。平城天皇大同元丙戌年八月、元宮麿を以て、太神宮の副司となし、神部山の宮司を兼ねしめ給ひき。太田真長男・羽田宗治彦は、共に難を太神宮の穴蔵に避け、止りて太神宮をぞ守護し奉りける。平城天皇大同元丙戌年六月、其能く太神宮を護伴しける功に依り、両人に姓を各伴氏と賜ふ。真長男を以て、甲斐国八代郡の大領を兼ねしめ、宗治彦を以て、同副領を兼ねしめ給ひき。 第二十八代 宮下福地太夫元明は、前大宮司兼里宮宮司宮下記太夫仁元の長子なり。福地又八良宗晴の三女を娶る。清和天皇二庚辰年六月三日薨ず。寿三十。古屋元太夫正彦の太神宮の副司兼神部山の宮司たること、並に和通部大宮麿の大宮の宮司たること故の如し。

【現代語訳】 この段の記述を現代の言葉でたどると、里宮の宮司仁元をもって太神宮の大宮司となし、里宮の宮司を兼ねしめらる。翌年、福地山を富士山と改称しためき。是より、太神宮の大宮司は、代々里宮の宮司を兼ねて、古文書を保護することにぞであるにける。仁元、文德天皇天安二戊寅年三月二十日薨去した。寿七十。福地又八良宗晴の副司兼山宮の宮司であること、故の如し。宗晴に二子あり。長を元宮麿といい、次を大宮麿という。延暦十九年の大噴火にて、山宮先現神社は、数十丈下に埋没せられていた。元宮麿、難を甲斐国山梨郡と八代郡との合の中山に避く。古屋彦九良の養子とである、古屋元太夫正彦と称される。中山に先現太神を勸請し申し上げる。其山を神部山と改む。即ち富士山北本宮神部山淺間神社がこれにあたる。元宮麿、之が宮司となる。弟大宮麿、また難を駿河国福地郡岩本沢に避く。和邇部豊麿の養子とである、富士又八郞と称される。上野御原にまた先現太神を勸請し申し上げる。其地を新山宮村と改む。即ち富士山表本宮大宮淺間神社がこれにあたる。大宮麿、之が宮司となる。平城天皇大同元丙戌年八月、元宮麿をもって、太神宮の副司となし、神部山の宮司を兼ねさせられた。太田真長男・羽田宗治彦は、ともに難を太神宮の穴蔵に避け、止りて太神宮をぞ守護し奉りける。平城天皇大同元丙戌年六月、其能く太神宮を護伴しける功に依り、両人に姓を各伴氏と授けられた。真長男をもって、甲斐国八代郡の大領を兼ねしめ、宗治彦をもって、同副領を兼ねさせられた。 第二十八代 宮下福地太夫元明は、前大宮司兼里宮宮司宮下記太夫仁元の長子である。福地又八良宗晴の三女を妻に迎えた。清和天皇二庚辰年六月三日薨去した。寿三十。古屋元太夫正彦の太神宮の副司兼神部山の宮司であること、ならびに和通部大宮麿の大宮の宮司であること故の如し。

太田伴真長男の祭典司長兼八代郡の大領たること、並に羽田伴宗治彦の同副司長兼供物司長たること故の如し。 第二十九代 宮下記太夫明政は、前大宮司兼里宮宮司宮下福地太夫元明の弟にして、第二十七代宮下記太夫仁元の三子なり。金子太夫正長の長女を娶る。清和天皇貞観十三辛卯年正月十日薨す。寿三十四。古屋元夫太正彦の宮司兼神部山の宮司たること、並に和邇部大宮麿の大宮の宮司たること故の如し。太田伴真長男の祭典司長兼八代郡大領たること並に羽田伴宗治彦の同副司長兼供物司長たること故の如し。 第三十代 宮下源太夫明忠は、前大宮司兼里宮宮司宮下記太夫明政の弟にして、第二十七代宮下記太夫仁元の四子なり。富士又八良大宮麿の長女を娶る。光孝天皇仁和三丁未年十月十四日薨ず。寿三十八。古屋元太夫正彦の副司兼神部山の宮司たること故の如し。富士又八良豊明を以て、大宮の宮司となす。和通部大宮麿の長子なり。太田伴真長男の祭典司長兼八代郡の大領たること、並に羽田伴宗治彦の同副司長兼供物司長たること故の如し。 第三十一代 宮下福地太夫明高は、前大宮司兼里宮宮司宮下源太夫明忠の弟にして、第二十七代宮下記太夫仁元の五子なり。富士又八良豊明の長女を娶る。醍醐天皇延喜十庚午年十月三日薨す。寿七十一。古屋彦太夫政長を以て、副司兼神部山の宮司となす。元太夫正彦の長子なり。富士又八郞豊仲を以て、大宮の宮司となす。又八郞豊明の長子なり。太田伴長太夫貞正を以て、祭典司長兼八代郡大領となす。真長男の長子なり。羽田伴宗太夫宗市を以て、同副司長兼供物司長となす。宗治彦の長子なり。 第三十二代 宮下記太夫明照は、前大宮司兼里宮宮司宮下福地太夫明高の長子なり。富士又八郎豊明の七女を娶る。醍醐天皇延長七己丑年七月四日薨ず。寿二十。

【現代語訳】 太田伴真長男の祭典司長兼八代郡の大領であること、ならびに羽田伴宗治彦の同副司長兼供物司長であること故の如し。 第二十九代 宮下記太夫明政は、前大宮司兼里宮宮司宮下福地太夫元明の弟であり、第二十七代宮下記太夫仁元の三子である。金子太夫正長の長女を妻に迎えた。清和天皇貞観十三辛卯年正月十日薨去した。寿三十四。古屋元夫太正彦の宮司兼神部山の宮司であること、ならびに和邇部大宮麿の大宮の宮司であること故の如し。太田伴真長男の祭典司長兼八代郡大領であることならびに羽田伴宗治彦の同副司長兼供物司長であること故の如し。 第三十代 宮下源太夫明忠は、前大宮司兼里宮宮司宮下記太夫明政の弟であり、第二十七代宮下記太夫仁元の四子である。富士又八良大宮麿の長女を妻に迎えた。光孝天皇仁和三丁未年十月十四日薨去した。寿三十八。古屋元太夫正彦の副司兼神部山の宮司であること故の如し。富士又八良豊明を任命して、大宮の宮司の職に就かせた。和通部大宮麿の長子である。太田伴真長男の祭典司長兼八代郡の大領であること、ならびに羽田伴宗治彦の同副司長兼供物司長であること故の如し。 第三十一代 宮下福地太夫明高は、前大宮司兼里宮宮司宮下源太夫明忠の弟であり、第二十七代宮下記太夫仁元の五子である。富士又八良豊明の長女を妻に迎えた。醍醐天皇延喜十庚午年十月三日薨去した。寿七十一。古屋彦太夫政長を任命して、副司兼神部山の宮司の職に就かせた。元太夫正彦の長子である。富士又八郞豊仲を任命して、大宮の宮司の職に就かせた。又八郞豊明の長子である。太田伴長太夫貞正を任命して、祭典司長兼八代郡大領の職に就かせた。真長男の長子である。羽田伴宗太夫宗市を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。宗治彦の長子である。 第三十二代 宮下記太夫明照は、前大宮司兼里宮宮司宮下福地太夫明高の長子である。富士又八郎豊明の七女を妻に迎えた。醍醐天皇延長七己丑年七月四日薨去した。寿二十。

古屋元太夫政彦を以て、副司兼神都山の宮司となす。彦太夫政長の長子なり。富士又八郞豊仲の大宮の宮司なること、故の如し。太田伴太郞真貞を以て祭典司長兼八代郡大領となす。長太夫貞正の長子なり。真貞の弟に、伴二郞真仁なる者あり。父貞正と信濃国に移住す。高井郡水內郡の大領となる。同国伴氏、伴野氏の祖とす。羽田伴元太夫春吉を以て、同副司長兼供物司長とす。宗太夫宗市の長子なり。 第三十三代 宮下源太夫明信は、前大宮司兼里宮宮司宮下記太夫明照の弟にして、第三十一代宮下福地太夫明高の二子なり。富士又八郞豊仲の三女を娶る。村上天皇天暦二戊申年四月四日薨す。寿三十七。古屋彦太夫政氏を以て、副司兼神都山の宮司となす。元太夫政彦の長子なり。富士又八郎豊繁を以て、大宮の宮司となす。又八郎豊明の二子なり。太田伴太郞真貞の祭典司長兼八代郡大領たること故の如し。羽田伴宗太夫秋吉を以て、同副司長兼供物司長となす。元太夫春吉の長子なり。 第三十四代 宮下福地太夫明は、前大宮司兼里宮宮司宮下源太夫明信の弟にして、第三十一代宮下福地太夫明高の三子なり。富士又八郞豊繁の長女を娶る。村上天皇応和二壬戌年二月一日薨す。寿四十一。古屋元太夫宗元を以て、副司兼神部山の宮司となす。彦太夫政氏の弟にして、彦太夫政彦の二子なり。富士又八郞豊元を以て、大宮の宮司となす。又八郞豊繁の長子なり。太田伴長太夫真忠を以て祭典司長兼八代郡大領となす。太郞真貞の長子なり。羽田伴元太夫秋宗を以て、同副司長兼供物司長となす。宗太夫秋吉の長子なり。 第三十五代 宮下記太夫元景は、前大宮司兼里宮宮司宮下福地太夫明の長子なり、富士又八郞豊元の長女を娶る。冷泉天皇安和二己巳年三月四日薨ず。寿四十一。古屋彦太夫正朝を以て、副司兼神部山の宮司となす。元太夫宗元の長子なり。

【現代語訳】 古屋元太夫政彦を任命して、副司兼神都山の宮司の職に就かせた。彦太夫政長の長子である。富士又八郞豊仲の大宮の宮司なること、故の如し。太田伴太郞真貞を任じて祭典司長兼八代郡大領の職に就かせた。長太夫貞正の長子である。真貞の弟に、伴二郞真仁なる者あり。父貞正と信濃国に移住す。高井郡水內郡の大領となる。同国伴氏、伴野氏の祖となった。羽田伴元太夫春吉を充てて、同副司長兼供物司長とした。宗太夫宗市の長子である。 第三十三代 宮下源太夫明信は、前大宮司兼里宮宮司宮下記太夫明照の弟であり、第三十一代宮下福地太夫明高の二子である。富士又八郞豊仲の三女を妻に迎えた。村上天皇天暦二戊申年四月四日薨去した。寿三十七。古屋彦太夫政氏を任命して、副司兼神都山の宮司の職に就かせた。元太夫政彦の長子である。富士又八郎豊繁を任命して、大宮の宮司の職に就かせた。又八郎豊明の二子である。太田伴太郞真貞の祭典司長兼八代郡大領であること故の如し。羽田伴宗太夫秋吉を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。元太夫春吉の長子である。 第三十四代 宮下福地太夫明は、前大宮司兼里宮宮司宮下源太夫明信の弟であり、第三十一代宮下福地太夫明高の三子である。富士又八郞豊繁の長女を妻に迎えた。村上天皇応和二壬戌年二月一日薨去した。寿四十一。古屋元太夫宗元を任命して、副司兼神部山の宮司の職に就かせた。彦太夫政氏の弟であり、彦太夫政彦の二子である。富士又八郞豊元を任命して、大宮の宮司の職に就かせた。又八郞豊繁の長子である。太田伴長太夫真忠を任じて祭典司長兼八代郡大領の職に就かせた。太郞真貞の長子である。羽田伴元太夫秋宗を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。宗太夫秋吉の長子である。 第三十五代 宮下記太夫元景は、前大宮司兼里宮宮司宮下福地太夫明の長子である、富士又八郞豊元の長女を妻に迎えた。冷泉天皇安和二己巳年三月四日薨去した。寿四十一。古屋彦太夫正朝を任命して、副司兼神部山の宮司の職に就かせた。元太夫宗元の長子である。

富士又八郞重豊を以て大宮の宮司となす。又八良豊元の長子なり。太田伴九太夫貞秀を以て、祭典司長兼八代郡大領となす。長太夫真忠の長子なり。羽田伴宗太夫秋国を以て、同副司長兼供物司長となす。元太夫秋宗の長子な第三十六代宮下源太夫明景は、前大宮司兼里宮宮司宮下記太夫元景の長子なり。富土又八郞豊元の二女を娶る。花山天皇寬和二丙戌年六月四日薨す。寿二十。古屋元太夫賴政を以て、副司兼神部山の宮司となす。彦太夫正朝の長子なり。富士又八良重豊の大宮の宮司たること、故の如し。太田伴長太夫真晴を以て、祭典司長兼八代郡大領となす。九太夫真秀の長子なり。羽田伴元太夫秋広を以て、同副司長兼供物司長となす。宗太夫秋国の長子なり。 第三十七代 宮下福地太夫元経宮下福地夫元経は、前大宮司兼里宮宮司宮下源太夫明景の弟にして、第三十五代宮下記太夫元景の二子なり。富士又八良重豊の長女を娶る。三条天皇長和二癸丑年二月三日薨ず。寿四十。古屋彦太夫政德を以て、副司兼神部山の宮司となす。元太夫賴政の長子なり。富士又八良重豊の大宮の宮司たること故の如し。太田伴九太夫真親を以て、祭典司長兼八代郡大領となす。長太夫真晴の長子なり。羽田伴元太夫秋広の同副司長兼供物司長たること故の如し。 第三十八代 宮下記太夫親明は、前大宮司兼里宮宮司宮下福地太夫元経の長子なり。富士又八良重豊の七女を娶る。後一条天皇寬仁二戊午年九月四日薨ず。寿十七。古屋彦太夫政家を以て、副司兼神部山の宮司となす。彦太夫政德の長子なり。富士八太夫宗豊を以て大宮の宮司となす。又八良重豊の長子なり。太田伴長太夫真吉を以て、祭典司長兼八代郡大領となす。九太夫真親の二子なり。羽田伴宗太夫秋経を以て、同副司長兼供物司長となす。元太夫秋広の長子なり。

【現代語訳】 富士又八郞重豊を任じて大宮の宮司の職に就かせた。又八良豊元の長子である。太田伴九太夫貞秀を任命して、祭典司長兼八代郡大領の職に就かせた。長太夫真忠の長子である。羽田伴宗太夫秋国を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。元太夫秋宗の長子な第三十六代宮下源太夫明景は、前大宮司兼里宮宮司宮下記太夫元景の長子である。富土又八郞豊元の二女を妻に迎えた。花山天皇寬和二丙戌年六月四日薨去した。寿二十。古屋元太夫賴政を任命して、副司兼神部山の宮司の職に就かせた。彦太夫正朝の長子である。富士又八良重豊の大宮の宮司であること、故の如し。太田伴長太夫真晴を任命して、祭典司長兼八代郡大領の職に就かせた。九太夫真秀の長子である。羽田伴元太夫秋広を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。宗太夫秋国の長子である。 第三十七代 宮下福地太夫元経宮下福地夫元経は、前大宮司兼里宮宮司宮下源太夫明景の弟であり、第三十五代宮下記太夫元景の二子である。富士又八良重豊の長女を妻に迎えた。三条天皇長和二癸丑年二月三日薨去した。寿四十。古屋彦太夫政德を任命して、副司兼神部山の宮司の職に就かせた。元太夫賴政の長子である。富士又八良重豊の大宮の宮司であること故の如し。太田伴九太夫真親を任命して、祭典司長兼八代郡大領の職に就かせた。長太夫真晴の長子である。羽田伴元太夫秋広の同副司長兼供物司長であること故の如し。 第三十八代 宮下記太夫親明は、前大宮司兼里宮宮司宮下福地太夫元経の長子である。富士又八良重豊の七女を妻に迎えた。後一条天皇寬仁二戊午年九月四日薨去した。寿十七。古屋彦太夫政家を任命して、副司兼神部山の宮司の職に就かせた。彦太夫政德の長子である。富士八太夫宗豊を任じて大宮の宮司の職に就かせた。又八良重豊の長子である。太田伴長太夫真吉を任命して、祭典司長兼八代郡大領の職に就かせた。九太夫真親の二子である。羽田伴宗太夫秋経を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。元太夫秋広の長子である。

第三十九代宮下源太夫政明は、前大宮司兼里宮宮司宮下記太夫親明の弟にして第三十七代宮下福地太夫元経の二子なり。富士八太夫宗豊の長女を娶る。後一条天皇寬仁四庚申年四月六日薨ず。寿十六。古屋彦太夫宗広を以て、副司兼神部山の宮司となす。元太夫政家の長子なり。富士又八良国豊を以て、大宮の宮司となす。八太夫宗豊の二子なり。太田伴九太夫真住を以て、祭典司長兼八代郡大領となす。長太夫真吉の長子なり。羽田伴元太夫秋德を以て、同副司長兼供物司長となす。宗太夫秋経の長子なり。 第四十代 宮下福地太夫宗応は、前大宮司兼里宮宮司宮下源太夫政明の弟にして、第三十七代宮下福地太夫元経の三子なり。富士又八良国豊の二女を娶る。後冷泉天皇天喜二甲午年十月二日薨ず。寿二十一。古屋元太夫政盛を以て副司兼神部山の宮司となす。彦太夫宗広の長子なり。富士又八良国豊の大宮の宮司たること故の如し。太田伴長太夫真守を以て、祭典司長兼八代郡大領となす。九太夫真住の長子なり。羽田伴宗太夫秋成を以て、同副司長兼供物司長となす。元太夫秋德の長子なり。 第四十一代 宮下記太夫明秀は、前大宮司兼里宮宮司宮下福地太夫宗応の弟にして、第三十七代宮下福地太夫元経の四子なり。富士又八良国豊の三女を娶る。白河天皇永保二壬戌年十一月三日薨ず。寿三十一。古屋彦太夫宗信を以て、副司兼神部山の宮司となす。元太夫政盛の父宗広の弟にして、元太夫政家の子なり。富士又八良国豊の大宮の宮司たること、故の如し。太田伴九太夫真治を以て、祭典司長兼八代郡大領となす。長太夫真守の長子な。羽田伴元太夫秋朝を以て、同副司長兼供物司長となす。宗太夫秋成の長子なり。 第四十二代 宮下源太夫元賴は、前大宮司兼里宮宮司宮下記太夫明秀の弟にして、第三十七代宮下福地太夫元経の五子なり。

【現代語訳】 第三十九代宮下源太夫政明は、前大宮司兼里宮宮司宮下記太夫親明の弟であり第三十七代宮下福地太夫元経の二子である。富士八太夫宗豊の長女を妻に迎えた。後一条天皇寬仁四庚申年四月六日薨去した。寿十六。古屋彦太夫宗広を任命して、副司兼神部山の宮司の職に就かせた。元太夫政家の長子である。富士又八良国豊を任命して、大宮の宮司の職に就かせた。八太夫宗豊の二子である。太田伴九太夫真住を任命して、祭典司長兼八代郡大領の職に就かせた。長太夫真吉の長子である。羽田伴元太夫秋德を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。宗太夫秋経の長子である。 第四十代 宮下福地太夫宗応は、前大宮司兼里宮宮司宮下源太夫政明の弟であり、第三十七代宮下福地太夫元経の三子である。富士又八良国豊の二女を妻に迎えた。後冷泉天皇天喜二甲午年十月二日薨去した。寿二十一。古屋元太夫政盛を任じて副司兼神部山の宮司の職に就かせた。彦太夫宗広の長子である。富士又八良国豊の大宮の宮司であること故の如し。太田伴長太夫真守を任命して、祭典司長兼八代郡大領の職に就かせた。九太夫真住の長子である。羽田伴宗太夫秋成を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。元太夫秋德の長子である。 第四十一代 宮下記太夫明秀は、前大宮司兼里宮宮司宮下福地太夫宗応の弟であり、第三十七代宮下福地太夫元経の四子である。富士又八良国豊の三女を妻に迎えた。白河天皇永保二壬戌年十一月三日薨去した。寿三十一。古屋彦太夫宗信を任命して、副司兼神部山の宮司の職に就かせた。元太夫政盛の父宗広の弟であり、元太夫政家の子である。富士又八良国豊の大宮の宮司であること、故の如し。太田伴九太夫真治を任命して、祭典司長兼八代郡大領の職に就かせた。長太夫真守の長子な。羽田伴元太夫秋朝を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。宗太夫秋成の長子である。 第四十二代 宮下源太夫元賴は、前大宮司兼里宮宮司宮下記太夫明秀の弟であり、第三十七代宮下福地太夫元経の五子である。

富士又八良国豊の八女を娶る。白川天皇応德二乙丑年二月四日薨ず。寿三十二。古屋元太夫宗正を以て、副司兼神部山の宮司となす。彦太夫宗信の長子なり。宗正卒す。其長子彦太夫政平嗣く。富士又八良武豊を以て、大宮の宮司となす。富士又八良国重の三子なり。太田伴長太夫真次を以て、祭典司長兼八代郡大領となす。九太夫真治の二子なり。羽田伴宗太夫秋秀を以て、同副司長兼供物司長となす。元太夫秋朝の長子なり。 第四十三代 宮下福地太夫明賴は、前大宮司兼里宮宮司宮下源太夫元賴の長子なり。堀河天皇寛治元丁卯年五月十日薨ず。寿僅に八年。古屋元太夫宗平を以て、副司兼神都山の宮司となす。彦太夫政平の弟にして、元太夫宗正の二子なり。富士又八良豊成を以て、大宮の宮司となす。又八良国豊の四子なり。太田伴九太夫貞宗を以て、祭典司長兼八代郡大領となす。長太夫真次の長子なり。羽田伴元太夫秋家を以て、同副司長兼供物司長となす。宗太夫秋秀の長子なり。 第四十四代 宮下記太夫明兼は、前大宮司兼里宮宮司宮下福地太夫明賴の弟にして、第四十二代宮下源太夫元賴の二子なり。堀河天皇寬治二戊辰年七月一日薨ず。寿僅に七年。古屋彦太夫正晴を以て、副司兼神部山の宮司となす。元太夫宗平の弟にして、宗正の三子なり。富士又八良豊成の大宮の宮司たること、故の如し。太田伴九太夫貞宗の祭典司長兼八代郡大領たること、並に羽田伴元太夫秋家の同副司長兼供物司長たること、故の如し。 第四十五代 宮下源太夫明富は、前大宮司兼里宮宮司宮下記太夫明兼の従弟にして、第四十一代宮下記太夫明秀の長子なり。金子国太夫正勝の長女を娶る。崇德天皇大治二丁未年六月三日薨ず。寿四十二。古屋元太夫正忠を以て、副司兼神部山の宮司となす。彦太夫正晴の長子なり。正忠卒す。弟彦太夫宗貞嗣ぐ。宗貞卒す。

【現代語訳】 富士又八良国豊の八女を妻に迎えた。白川天皇応德二乙丑年二月四日薨去した。寿三十二。古屋元太夫宗正を任命して、副司兼神部山の宮司の職に就かせた。彦太夫宗信の長子である。宗正死去した。其長子彦太夫政平嗣く。富士又八良武豊を任命して、大宮の宮司の職に就かせた。富士又八良国重の三子である。太田伴長太夫真次を任命して、祭典司長兼八代郡大領の職に就かせた。九太夫真治の二子である。羽田伴宗太夫秋秀を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。元太夫秋朝の長子である。 第四十三代 宮下福地太夫明賴は、前大宮司兼里宮宮司宮下源太夫元賴の長子である。堀河天皇寛治元丁卯年五月十日薨去した。寿僅に八年。古屋元太夫宗平を任命して、副司兼神都山の宮司の職に就かせた。彦太夫政平の弟であり、元太夫宗正の二子である。富士又八良豊成を任命して、大宮の宮司の職に就かせた。又八良国豊の四子である。太田伴九太夫貞宗を任命して、祭典司長兼八代郡大領の職に就かせた。長太夫真次の長子である。羽田伴元太夫秋家を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。宗太夫秋秀の長子である。 第四十四代 宮下記太夫明兼は、前大宮司兼里宮宮司宮下福地太夫明賴の弟であり、第四十二代宮下源太夫元賴の二子である。堀河天皇寬治二戊辰年七月一日薨去した。寿僅に七年。古屋彦太夫正晴を任命して、副司兼神部山の宮司の職に就かせた。元太夫宗平の弟であり、宗正の三子である。富士又八良豊成の大宮の宮司であること、故の如し。太田伴九太夫貞宗の祭典司長兼八代郡大領であること、ならびに羽田伴元太夫秋家の同副司長兼供物司長であること、故の如し。 第四十五代 宮下源太夫明富は、前大宮司兼里宮宮司宮下記太夫明兼の従弟であり、第四十一代宮下記太夫明秀の長子である。金子国太夫正勝の長女を妻に迎えた。崇德天皇大治二丁未年六月三日薨去した。寿四十二。古屋元太夫正忠を任命して、副司兼神部山の宮司の職に就かせた。彦太夫正晴の長子である。正忠死去した。弟彦太夫宗貞嗣ぐ。宗貞死去した。

其長子元太夫宗経嗣ぐ。富士又八郞経豊を以て、大宮の宮司となす。又八良豊成の長子なり。太田伴長太夫貞盛を以て、祭典司長兼八代郡大領となす。九太夫貞宗の二子な羽田伴宗太夫秋善を以て、同副司長兼供物司長となす。元太夫秋家の長子なり。 第四十六代 宮下福地太夫明朝は、前大宮司兼里宮宮司宮下源太夫明富の長子なり。福地又八郞経豊の長女を娶る。近衛天皇久安二丙寅年三月二十四日薨ず。寿三十七。古屋彦太夫信宗を以て、副司兼神部山の宮司となす。元太夫宗経の長子なり。信宗卒す。弟元太夫政春嗣ぐ。富士又八郞豊常を以て、大宮の宮司となす。又八郞経豊の二子なり。太田伴九太夫貞佐を以て祭祭司長兼八代郡大領となす。長太夫貞盛の四子な

【現代語訳】 其長子元太夫宗経嗣ぐ。富士又八郞経豊を任命して、大宮の宮司の職に就かせた。又八良豊成の長子である。太田伴長太夫貞盛を任命して、祭典司長兼八代郡大領の職に就かせた。九太夫貞宗の二子な羽田伴宗太夫秋善を任命して、同副司長兼供物司長の職に就かせた。元太夫秋家の長子である。 第四十六代 宮下福地太夫明朝は、前大宮司兼里宮宮司宮下源太夫明富の長子である。福地又八郞経豊の長女を妻に迎えた。近衛天皇久安二丙寅年三月二十四日薨去した。寿三十七。古屋彦太夫信宗を任命して、副司兼神部山の宮司の職に就かせた。元太夫宗経の長子である。信宗死去した。弟元太夫政春嗣ぐ。富士又八郞豊常を任命して、大宮の宮司の職に就かせた。又八郞経豊の二子である。太田伴九太夫貞佐を任じて祭祭司長兼八代郡大領の職に就かせた。長太夫貞盛の四子な