第二十九綴――ウガヤフキアエズ三十代〜三十三代天皇の治世、羽後・雄勝彦の重税反乱に対する親征と、三十二代皇太女の全国救荒（ササミ・稷）

○第二十九綴皇太子円脊之男尊即位スコレヲ日高日子波限建産葺草葺不合三十代彦天皇ト称ス燿姫尊ヲ立テ皇后トス紫姫命ヲ妃トス皇女田耡媛尊朋知媛尊ヲ産ム皇女神野大人彦命ヲ産ム○臼杵ノ大ノ浜ノ産宮ニ入御ス橋媛尊降誕コレヲ皇太女トス後ニ三十一代天皇ト称ス○吾押尊次ニ牧媛尊ヲ産ム羽後国ノ雄勝郡ノハセダキノ頭雄勝彦命私ニ重税ヲ課シ人民ヲ強迫シテ驕奢ス国令香立道返命其罪ヲ責ルニ雄勝彦答ヲ此事直ニ朝廷ニ奏上セント云フ故ニ国令道返命雄勝彦ヲ率ヰ高千穂ノ大宮ニ参朝シテ事情ヲ奏ス○便殿ニ臨御シテ雄勝彦ヲ召ス大臣表春靱雄命外五名並諸官列座ス雄勝彦命奏シテ云フ臣ハ瀨織津彦命ノ斎ナレハ雄勝郡ノハセタキノ頭ナリ天皇ハ天照皇太神ノ御裔ナレハ天下ノ主タリ百姓其恩沢ヲ蒙レハ太平安穏既ニ久シ故ニ今公田ヲ癈シテ租税ヲ增科シ大臣以下宮人ノ自耕ヲ止メヨト其状甚ダ非礼ナリ其説尤モ大典ニ違フ壯年ノ官人ハ直ニコレヲ捕ヘントス老功ノ大臣止メテ云ク出御ナリ叡慮ヲ待ヘシト

○第二十九綴。皇太子の円脊之男尊が即位され、この方を日高日子波限建産葺草葺不合三十代彦天皇と称する。燿姫尊を立てて皇后とし、紫姫命を妃とされた。皇女の田耡媛尊・朋知媛尊を生み、また神野大人彦命を生んだ。○臼杵の大の浜の産宮に入御されると、橋媛尊が降誕され、この方を皇太女と定め、のちに三十一代天皇と称する。○さらに吾押尊、次いで牧媛尊をお生みになった。この御代に、羽後国雄勝郡のハセダキの頭である雄勝彦命が私的に重税を課し、人民を脅迫して贅沢三昧に耽った。国令の香立道返命がその罪を責めると、雄勝彦は「このことは直接朝廷へ奏上する」と言い返したため、国令の道返命は雄勝彦を連れて高千穂の大宮に参朝し、事情を奏上した。○天皇が便殿に臨御して雄勝彦を召されると、大臣の表春靱雄命ほか五名ならびに諸官が列座した。雄勝彦命は、「臣は瀬織津彦命の末裔でありますから、雄勝郡のハセダキの頭でございます。天皇は天照皇太神の御末裔でありますから、天下の主君であられます。民衆はその御恩沢を蒙って久しく泰平安穏に暮らしておりますゆえ、いまこそ公田を廃止して租税を増やし、大臣以下宮中の人々が自ら耕作するのをお止めになるべきです」と奏上したが、その態度は甚だ無礼であり、その主張は国家の大典に真っ向から背くものであった。若い官人たちがただちに捕らえようとしたが、老練な大臣が制止して「出御の御前である、叡慮を待つべきだ」と諭した。

○詔シテ曰ク皇祖ノ遺詔アリ何ソ私ニコレヲ改ムルヲ得ヘケンヤ汝ハ不仁者ナリ法官須クコレヲ処刑スヘシ法官捕ヘテ直ニ杖ヲ加フ雄勝彦云ク綸言真ニ恐縮幸ニ死一等ヲ免サハ以後必ス朝旨ヲ奉シテ牧民ニ従事セント法官奏シテコレヲ免シ帰国セシム後三年苛政猶止ス百姓四方ニ離散ス捕ヘテコレヲ殺ス事朝廷ニ聞ス詔シテ親征ノ令ヲ布キ中臣ヨザジ命外五將兵ヲ率ヰ表春靱男命年百三十七太玉命年百二十一思兼幸倉命年詳ナラス老翁ナリ以上三名ヲ参謀ニ任シテ供奉セシム雄勝野ニ行宮ヲ建テ臨御シマツ勅使ヲ以テ其罪ヲ責ムトスルニ賊雄勝彦自ラ賊兵ニ將トシテ不意ニ行在ヲ襲撃ス矢雨ノ如シ官軍防キ戦フ先陣ノ大將大土垂命単騎策ヲ挙ケ樫ノ棒ヲ振リ賊中ニ馳入チ血戦ス賊兵為ニ隊伍ヲ乱ル時ニ天皇竜馬ヲ駆リ又賊中ニ入テ大ニコレテ伐ツ雄勝彦其馳駆ヲ見テ大刀ヲ拔キ竜馬ニ向テ挑ム天皇叱咤シテ曰ク汝ハ不逞徒ナリ朕撃ントスルヤ言モ終ラス宸怒シテ賊魁ノ大刀ヲ打落シ直チニ竜馬ヨリ下リ賊魁ヲ捕ヘ馬諸共ニ大地ニ投シテ殺ス賊兵大ニ敗走ス参謀表春靱男命外二老將竜馬ノ賊中ニ進ムヲ見親兵ヲ指揮シテ大ニ賊軍ヲ破ル是ヨリ先参謀ハ各老年ナレハ固ク自ラ戦フ勿レト詔命ヲ忝ウスルト雖モ親戦奮闘ヲ見テ各兵杖ヲ執テ挑ム激闘壯士モ及バズ諸大將モ兵ヲ分チ殘党ヲ伐テコレヲ平ク国內鎮静ス(此間欠本アルヘシ)皇太女橋媛尊即位スコレヲ日高日子波限葺草葺不合三十一代媛天皇ト称ス惠長薬王合尊ヲ立テ世幸男トス天皇大分ノ黒ノ小浜ノ産宮ニ入御ス花選媛尊降誕コレヲ皇太女トス後ニ三十二代天皇ト称ス

○天皇は詔して、「皇祖の遺詔があるというのに、どうして私的にこれを改めることができようか。汝は不仁の者である。法官はただちにこれを処罰せよ」と仰せられた。法官が捕らえて杖で打ち据えると、雄勝彦は「勅命はまことに恐れ入りました。幸いに死一等を免じてくださるならば、今後は必ず朝廷の御旨を奉じて民を養う務めに従事いたします」と謝罪したため、法官が奏上してこれを赦免し、帰国させた。ところが三年経ってもその苛政はなお止まず、民衆が四方に逃げ散ったため、国令が捕らえて処刑しようとしたことが朝廷に聞こえた。そこで天皇は詔して親征の号令を発し、中臣ヨザジ命ほか五将が兵を率い、百三十七歳の表春靱男命、百二十一歳の太玉命、年齢不詳の老翁である思兼幸倉命の三名を参謀に任じて供奉させられた。羽後の雄勝野に行宮を建てて臨御し、まず勅使を遣わしてその罪を責めようとされたところ、賊の雄勝彦が自ら賊兵を率いて不意に行在所を襲撃し、矢が雨のように降り注いだ。官軍が防戦し、先陣の大将・大土垂命が単騎で鞭を挙げ、樫の棒を振り回して賊軍の中に駆け入って血戦を繰り広げたため、賊兵は隊列を乱した。その時、天皇も竜馬を駆って賊軍の中に突入し、大いにこれを討たれた。雄勝彦はその駆け回るお姿を見て大刀を抜き、竜馬に向かって挑みかかった。天皇は「お前は不逞の輩である、朕が撃ち取ってくれる！」と一喝され、言葉も終わらぬうちに激しく怒って賊の首領の大刀を打ち落とし、ただちに竜馬から飛び下りて首領を捕らえ、馬もろとも大地に投げつけて殺されたため、賊兵は大いに敗走した。参謀の表春靱男命ほか二人の老将も、天皇の竜馬が賊中に進むのを見るや親兵を指揮して賊軍を撃破した。これより先、参謀たちはそれぞれ高齢であるため「決して自ら戦ってはならない」との詔命を賜っていたにもかかわらず、天皇の親戦奮闘を見るやそれぞれ武器を執って挑み、その激しい戦いぶりは若武者も及ばないほどであった。諸大将も兵を分けて残党を討ち平らげ、国内は鎮静した（この間に欠本があると思われる）。続いて皇太女の橋媛尊が即位され、この方を日高日子波限建産葺草葺不合三十一代媛天皇と称し、恵長薬王合尊を立てて世幸男とされた。天皇が大分の黒の小浜の産宮に入御されると、花選媛尊が降誕され、この方を皇太女と定め、のちに三十二代天皇と称する。

○国光尊次ニ国媛尊ヲ産ム皇太女花選媛尊即位スコレヲ日高日子波限建産葺草葺不合三十二代媛天皇ト称ス文机産尊ヲ立テ世幸男トス天皇白杵ノ大ノ浜ノ産宮ニ入御ス清之宮媛尊降誕コレヲ皇太女トス後ニ三十三代天皇ト称ス○カフヨリ媛尊八重言之男尊ヲ産ム萱野常世彦命常ニ草花ヲ愛シテ庭中ニ植ル就中笄紅花ヲ好ム天皇其処ニ臨御シテ御製ヲ賜フ常世彦命ノ妹香依姫和シテヨレヲ謝ス其才ヲ賞シテ女官ニ召ス皇太女清之宮媛尊ハ天生豪気強壯年七歳カビヌニ遊フ時ニ壯年ノ縉紳多ク責馬ヲ催スニ会ス皇太女コレヲ御前ニ召ス縉紳馬ヲ駆テ皆果ニ大土八千別命ノ乗レルハ殊ニ荒馬ナリ皇太女曰ク朕ヲ其馬ニ乗ヨト衆云クコレ荒馬ナリ別ニ一物ヲ奉ルヘシト侍女コレヲ止レ、皇太女免サス止ヲ得スシテ八千別命下馬シ皇太女ヲ抱キ其馬ニ乗セ左ヨリ御腰ニ手ヲ添ル御雷魂之命右ニ添テロヲ捕ル皇太女明玉ウケタヒ命ノ策ヲ奉ラシメテ曰ク朕ハ独リシテ乗ルヘシ汝等放テヨト宣フ左右之ヲ奉セス侍女皆手ニ汗ヲ握ル皇太女一声策ヲ加フ大土雷ノ両氏竟ニ従フ能ハス衆皆驚愕ス皇太女隨意ニ其馬ヲ御スル壯士モ及プ所ニアラス時ノ人コレヲ尊ンテ皇太女ヲウマシ媛尊ト称ス天皇即位ノ十五年天下大ニ餓ル皇太女年十八事ヲ天皇ニ奏シテ左右ノ女官ニ問テ曰ク汝等農事ヲ知ルヤ皆対テ能知レリト云フ皇太女曰ク今年天下大ニ餓テ百姓皆苦ム来年ノ諸作亦如何故ニ豫メ救荒ノ策ヲ設ケント欲フ汝等朋友タル諸官員ノ室ヲ説テ共ニ全国ニ派出シ人民ニ水米ノ恩ヲ示シ又神祇ヲ重セシメ原野ニサヽミ水沢ニ稷実ヲ蒔テ種蒔頭トナルヘシ朕モ亦巡視スヘシ土人若問フ者アラハ唯木種ヲ蒔ト答ヘテ必ス救荒ノ穀種ト云フ事ナカレト示ス女官諸官員ノ室等赴任ス

○また国光尊、次いで国媛尊をお生みになった。続いて皇太女の花選媛尊が即位され、この方を日高日子波限建産葺草葺不合三十二代媛天皇と称し、文机産尊を立てて世幸男とされた。天皇が臼杵の大の浜の産宮に入御されると、清之宮媛尊が降誕され、この方を皇太女と定め、のちに三十三代天皇と称する。○またカフヨリ媛尊・八重言之男尊をお生みになった。当時、萱野常世彦命が常に草花を愛して庭中に植え、なかでも笄紅花（かんざしべにばな）を好んでいたので、天皇がその家に臨御して御製を賜った。常世彦命の妹・香依姫が唱和して感謝し奉ると、その才を賞して女官に召された。皇太女の清之宮媛尊は生まれつき気性が豪胆で強壮であり、七歳の時にカビヌに遊ばれた際、若い貴族（縉紳）たちが大勢で調教の荒馬乗り（責馬）を催しているのに出くわされた。皇太女が彼らを御前に召されると、貴族たちは馬を駆って集まったが、なかでも大土八千別命が乗っていたのは殊に激しい荒馬であった。皇太女が「私をその馬に乗せよ」と仰せられると、人々は「これは荒馬でございます、別に穏やかな馬を差し上げましょう」と言い、侍女たちもお止めしたが、皇太女は聞き入れられなかった。やむを得ず八千別命が下馬し、皇太女を抱いてその馬に乗せ、左から御腰に手を添え、御雷魂之命が右に添って馬の口を取った。すると皇太女は明玉ウケタヒ命の鞭（策）を差し出させて、「私は一人で乗るから、お前たちは手を放せ」と仰せられた。左右の二人が手を放さずにいると、侍女たちはみな手に汗を握った。皇太女が一声かけて鞭を当てられると、馬は疾走して大土・御雷の両氏もついて行くことができず、人々はみな驚愕した。皇太女が意のままにその荒馬を乗りこなされる様は屈強の若武者も及ばないほどであったので、時の人は尊んで皇太女を「ウマシ媛尊」と称した。三十二代天皇の即位十五年、天下が大飢饉に見舞われた。当時十八歳であった皇太女はこのことを天皇に奏上し、左右の女官たちに「お前たちは農事を知っているか」と尋ねられると、みな「よく存じております」と答えた。皇太女は、「今年は天下が大飢饉で民衆がみな苦しんでおり、来年の作柄もどうなるか分からない。だからあらかじめ救荒の策を講じておきたいと思う。お前たちは友人である諸官員の正室たちを説得して一緒に全国へ出張し、人民に水と米の恩沢を説き示し、また神祇を敬わせ、原野にはササミ、水沢には稷（きび）の実を蒔いて『種蒔頭』となるがよい。私もまた巡視しよう。もし土地の人が尋ねたら、ただ木の種を蒔いているとだけ答えて、決して救荒の穀種だと言ってはならない」と指示された。こうして女官と諸官員の正室たちは各地へ赴任した。

○羽置服部姫命ハ佐渡ニ○大隅擣衣姫命ハ隱岐ニ○村雲戸次姫命ハ対馬ニ○高千橋姫命ハ壹岐ニ〇日鷲サヰ姫命ハ薩摩ニ○衝鉾ツキ姫命ハ日隅ニ○漉フチ姫命ハ肥前後ニ〇木股速見姫命ハ豊前後ニ〇創八束姫命ハ筑前後ニ〇積羽熊毛姫命ハ阿波ニ○御雷クガノ女命ハ土佐ニ〇山代菊姫命ハ讃岐ニ〇岩析実守姫命ハ伊豫ニ〇御雷由布原姫命ハ雲伯因石ニ〇雷ヤスキ姫命ハ三備播作ニ〇別雷キシ姫命ハ長防藝ニ○旧雄頭舎人姫命ハ両丹但ニ○経渾天野幅姫命ハ三越加能若ニ〇武內ナツミノ女命ハ磐岩三陸両羽ニ〇埴土ミヨリノ女命ハ両野ニ〇白羽ハヽラキ姫命ハ両総常ニ〇御鉾奇命ハ武房相ニ○明玉万姫命ハ遠甲三駿豆ニ〇字賀之弥越姫命ハ飛信ニ〇八玉村姫命ハ伊志尾ニ〇棚機秋姫命ハ近美ニ〇クナト八雲姫命ハ紀泉摂ニ

○その赴任先は、羽置服部姫命が佐渡へ、○大隅擣衣姫命が隠岐へ、○村雲戸次姫命が対馬へ、○高千橋姫命が壱岐へ、○日鷲サヰ姫命が薩摩へ、○衝鉾ツキ姫命が日向・大隅へ、○楮漉フチ姫命が肥前・肥後へ、○木股速見姫命が豊前・豊後へ、○剣八束姫命が筑前・筑後へ、○積羽熊毛姫命が阿波へ、○御雷クガの女命が土佐へ、○山代菊姫命が讃岐へ、○岩析実守姫命が伊予へ、○御雷由布原姫命が出雲・伯耆・因幡・石見へ、○雷ヤスキ姫命が備前・備中・備後・播磨・美作へ、○別雷キシ姫命が長門・周防・安芸へ、○高雄頭舎人姫命が丹波・丹後・但馬へ、○経津天野幅姫命が三越・加賀・能登・若狭へ、○武内ナツミの女命が磐城・岩代・三陸・両羽へ、○埴土ミヨリの女命が上野・下野へ、○白羽ハハラキ姫命が上総・下総・常陸へ、○御鉾奇命が武蔵・安房・相模へ、○明玉万姫命が遠江・甲斐・三河・駿河・伊豆へ、○宇賀之弥越姫命が飛騨・信濃へ、○八玉村姫命が伊勢・志摩・尾張へ、○棚機秋姫命が近江・美濃へ、○クナト八雲姫命が紀伊・和泉・摂津へであり、

○言解カス姫命ハ山和河ニ到リテ其種ヲ蒔シニ其年亦田穀登ラズ故ニ其稷トサヽミヲ取セテ万民ノ飢餓ヲ救フ天皇御悩屢起ル依テ皇太女ニ譲位ス上皇詔シテ神魂国光親王ヲ天皇ノ世幸男ニ立ムトス然シ御親王年五十ヲ過ギ既ニ北堂アリテ曩ニ薨ス天皇ハ年二十ニ満ス大臣中臣寒川命忌部山之辺命思兼己張命相議シテ先上皇ノ詔旨ヲ奏シテ叡慮ヲ窺フ詔ニ曰ク朕未タ年少ク才短クシテ天下ヲ御スルニ由ナシ然リト雖モ上皇ノ詔旨亦黙止スルヲ得ス既ニ即位スヘキニ際シ甚タ苦慮スルノ時ナリ幸ニ上皇ノ詔旨ヲ奉シ且汝等ノ進メヲ信シ彼親王ヲシテ世幸男ニ立ハ誠ニ天下ノ幸福ナリ朕モ亦其品行ニ習ヒ共ニ天下ヲ御スヘシ曽聞彼親王壯年ノ時スミー郡ニ遊ヒコレノ山ノナカラノタヌニ大深谷アリテ其辺ノ人民多ク失ルヲ聞キ其深谷ニ到リアイラ村ノ百姓ヨサリイツロノ父ノ失ルニ会テ其深谷ニ大蟇ヲ殺ス事アリト汝等モコレヲ知ヘシ此ノ如ク壯年ノ時ヨリ人民保護ノ篤志アル親王ナレハ朕何ソ年齢ヲ以テコレヲ忌ヘキヤト爰ニ於テ親王ヲ立テ世幸男トナシ即位ノ大礼ヲ行フ三種神器ヲ奉シテ正殿ニ即位スコレヲ日高日子波限建産葺草葺不合三十三代媛天皇ト称ス天皇大分ノ黒ノ小浜ノ産宮ニ入御ス八千尾亀之男尊降誕コレヲ皇太子トス後ニ三十四代天皇ト称ス○七瀨産尊瀨之上媛尊ヲ産ム○サヲ媛尊ヲ産ム詔シテ中臣帯刀高根命表春陶魂命太玉シキヘ命外百四十四名ヲ召テ位置ヲ定ム

○そして言解カス姫命が山城・大和・河内に到ってそれぞれ種を蒔いたところ、その年もまた田の稲が実らなかったため、成長していたその稷（きび）とササミを収穫させて万民の飢餓を救った。その後、天皇はたびたびご不例となられたため、皇太女に譲位された。上皇は詔して神魂国光親王を新帝の世幸男に立てようとされたが、親王は年齢五十を過ぎており、すでに正室（北堂）があったものの先ごろ亡くなられたばかりであり、一方の天皇はまだ二十歳に満たないお若さであった。そこで大臣の中臣寒川命・忌部山之辺命・思兼己張命が相談し、まず上皇の詔旨を奏上して天皇のご意向（叡慮）を伺った。すると天皇は詔して、「朕はまだ年若く才も乏しくて天下を治める術を知らない。けれども上皇の詔旨もまた黙って見過ごすわけにはいかず、まさに即位しようとするにあたって甚だ苦慮しているところである。幸いに上皇の詔旨を奉じ、かつ汝らの勧めを信じてかの親王を世幸男に立てるならば、まことに天下の幸福である。朕もまたその立派な品行に倣い、ともに天下を治めよう。かつて聞いたところでは、かの親王が壮年の時、スミの郡に遊び、コレの山のナカラのタヌに大きな深い谷があってその周辺の人民が多く行方不明になると聞き、その深谷に分け入ってアイラ村の民・ヨサリイツロの父が行方不明になったのに出くわし、その深谷で大蟇（おおがま）を退治されたことがあるという。汝らもこのことを知っているであろう。このように若い頃から人民保護の篤い志を持っておられる親王であるから、朕がどうして年齢の差によってこれを忌み嫌うことがあろうか」と仰せられた。ここにおいて親王を立てて世幸男とし、即位の大礼を執り行い、三種神器を奉じて正殿で即位された。この方を日高日子波限建産葺草葺不合三十三代媛天皇と称する。天皇が大分の黒の小浜の産宮に入御されると、八千尾亀之男尊が降誕され、この方を皇太子と定め、のちに三十四代天皇と称する。○また七瀬産尊・瀬之上媛尊を生み、○サヲ媛尊を生まれた。そして詔して中臣帯刀高根命・表春陶魂命・太玉シキヘ命ほか百四十四名を召して席次（位置）を定められた。

○詔ニ曰ク皇祖伊弉諾尊即位ノ時ハ年百六十余、天照大神即位ノ時ハ年百四十余、穂之饒々尊即位ノ年百二十余ナリ皇孫尊遷都ノ時年六十六ナリ皇孫ノ御子尊即位ノ時年二百十余ナリ夫ヨリ世嗣ノ皇祖等即位ノ年ハ凡ソ清男清女ナルニ朕ハ今二十ニシテ天下ヲ御セントスルハ天津罪ナリ然レ共上皇ノ詔命辞スルニ道ナシ故ニ即位スト雖モ真ニ天下ノ安穏ニ関ス依テ天津高御座ハ上皇ノ天神地祇ヲ親祭スル時ノ玉座ト定メ朕ハ次ノ坐ニ着ヘク世幸男ハ朕ト竝坐スヘシ故ニハセタキ児屋ノ裔太玉ノ裔思兼ノ裔ハ清男清女トナラハ高津座ニ着ヘシト以下坐席ヲ五級ニ定ム詔シテ人民ノ産業ヲ勧メ衛生法ヲ盛ニシ軍備ヲ厳ニシテ専ラ外患ニ供フ千国根子神伊弉册尊天照皇太神月照太神国照太神又天渡曽百倉息長津産霊尊外二十一神霊ヲ宮中ニ親祭シテ太平豊穣ヲ祈ル

○その際の詔に、「皇祖・伊弉諾尊が即位された時は御年百六十余歳、天照大神が即位された時は御年百四十余歳、穂之饒々尊が即位された時は御年百二十余歳であり、皇孫尊が遷都された時は御年六十六歳、皇孫の御子尊が即位された時は御年二百十余歳であった。それから歴代の皇祖が即位された年齢はおおむね百歳を超えた清男・清女であられたのに、朕がいま二十歳で天下を治めようとするのは天津罪にもあたる恐れ多いことである。しかしながら上皇の詔命は辞退する道がなく、ゆえに即位したとはいえ、まことに天下の安穏に関わることである。よって天津高御座（たかみくら）は上皇が天神地祇を親祭される時の玉座と定め、朕はその次の座に着くこととし、世幸男は朕と並んで坐ることとする。ゆえにハセダキや児屋の末裔・太玉の末裔・思兼の末裔も、高齢の清男・清女となったならば高津座に着くがよい」と仰せられ、以下の座席を五等級に定められた。また詔して人民の生業を奨励し、養生法を盛んにし、軍備を厳重にして専ら外敵の脅威に備えさせられた。そして千国根子神・伊弉冊尊・天照皇太神・月照太神・国照太神、また天渡曽百倉息長津産霊尊ほか二十一柱の神霊を宮中で親祭し、天下泰平と五穀豊穣を祈られた。