INUUU JAPAN
トップ>芸術と人文>哲学、思想>西洋哲学>ジョルダーノ・ブルーノ>原因・原理・一者についてX でポスト
GIORDANO BRUNO · WORK

原因・原理・一者について

De la causa, principio et uno

ジョルダーノ・ブルーノ

世界霊魂、一者、宇宙原理を論じる。

6区分1区分 訳文公開中

ひと目でわかる超要約『原因・原理・一者について』の概要

1584年にロンドンで刊行された全5対話の形而上学主著です。アリストテレス的なスコラ哲学を批判し、第2対話で世界霊魂の普遍的知性を万物の内側から形を作る「内なる工匠」と定義して万物有魂論を展開します。第3・4対話では質料を単なる欠如ではなくあらゆる形相を内に孕む神的な原理へと高め、第5対話で形相と質料・最大と最小が無限の「一者」において一致すると結びます。

解説・位置づけこの作品の背景と読みどころ

『原因・原理・一者について』は、ブルーノが1584年にロンドンで出版した、イタリア語の対話篇です。献辞の手紙に続く5つの対話からなります。

ブルーノはこの書で、宇宙を内側から形づくり生かしている原因と原理とは何かを問います。宇宙全体には、すべてのものの中で働く一つの「世界霊魂」と、その働きを受けてあらゆる形をとる「質料」(素材)がある。そして、この二つは、突きつめれば一つのものの二つの面にすぎない、というのです。最後の対話では、最大のものと最小のもの、対立するものどうしが、無限の中では一致するという、ニコラウス・クザーヌスから受け継いだ考えを通して、すべては一つであるという結論に至ります。

このサイトでは、原因と原理を区別し、世界霊魂が宇宙の内なる職人として働くことを論じる第二対話を訳しています。

重要概念・用語

原因と原理の区別
事物の外から働いて産出する「原因」と、事物の内部にとどまってその構成要素となる「原理」の概念的区別。
内なる工匠(普遍的知性)
世界の魂の第一の能力であり、種子や根の内部から幹・枝・葉・実を編み出し宇宙全体を生かす形成力。
能産的質料と一者
形相を外から受け取るだけでなく自ら形相を送り出す生きた質料であり、究極的には霊的形相と一つの実体に帰すもの。
CONTENTS

目次

6区分
区分について

献辞書簡に続く全5対話という原著の構成に従っています。

「公開中」の区分は、原文と日本語訳を対照で読めます。

  1. 01
    区分 1献辞書簡と対話の趣旨参照:序部

    著作の背景、登場人物、中心問題を提示する。

  2. 02
    区分 2第一対話――晩餐と論敵参照:第1対話

    先行する論争を回顧し対話の立場を整える。

  3. 03
    区分 3第二対話――原因・原理と世界霊魂参照:第2対話

    原因と原理を区別し、世界霊魂の第一の能力である普遍的知性を「内なる工匠」たる作用因とし、世界霊魂を形相的原理として、あらゆるものが魂をもつと論じる。

    公開中
  4. 04
    区分 4第三対話――質料という原理参照:第3対話

    ディナンのダヴィドやアヴィケブロンらの説を手がかりに、形相と並ぶもう一つの原理である質料を論じはじめる。

  5. 05
    区分 5第四対話――質料参照:第4対話

    質料を受動的な空虚ではなく諸形相を含む原理として捉える。

  6. 06
    区分 6第五対話――一者と対立の一致参照:第5対話

    無限の一者において形相と質料、最大と最小が一致すると論じる。

底本と翻訳

底本:ウィキソース所収 Gentile校訂『形而上学的対話集』(ラテルツァ社、1925年)のイタリア語本文

日本語訳は本サイトによるものです。

← 前の作品英雄的狂気について著者ページジョルダーノ・ブルーノ著作一覧
X でポストこのページを X で紹介できます

コメント

投稿はすぐ公開されます。投稿・評価の際に IP アドレスとブラウザの情報を記録し、ニックネームと識別用の ID を Cookie に保存します(詳しく)。0 / 1000

    まだコメントはありません。

    コメントを読み込んでいます…

    関連する書庫・古典を読む

    6作品
    アイザック・ニュートン6作品1642–1727自然哲学者ニュートンが遺した預言研究・古代年代学・錬金術文書の書庫です。→プロクロス6作品412–485神々の階層、一者からの流出と帰還、摂理・運命・悪を論じる新プラトン主義文献の書庫です。→プルタルコス6作品46頃–120頃神秘宗教、神託、ダイモーン、魂と死後世界を扱う宗教哲学的随筆の書庫です。→プラトン16作品前427頃–前347頃古代ギリシアの哲学者プラトンの著作を、作品ごとの章立て・構成一覧から選べます。→ピタゴラス2作品前6世紀頃本人の確実な著作が伝わらないピタゴラスについて、後世の伝記と古代証言をまとめる書庫です。→パラケルスス5作品1493/1494–1541大宇宙と小宇宙、医学、錬金術、占星術、元素精霊を扱う書庫です。→

    関連する解説・考察記事

    4記事
    解説記事プラトンは意外とスピリチュアルだった|輪廻転生・死後世界・神託・アトランティスを読む「プラトン」と聞いて、皆さんはどんな人物を思い浮かべるでしょうか。 古代ギリシャを代表する哲学者。 ソクラテスの弟子であり、アリストテレスの師。 「イデア論」や「哲人政治」、有名な「洞窟の比喩」を説い読む →解説記事『シークレット・ドクトリン』には何が書いてある?『シークレット・ドクトリン』とは何について書かれた本か。第1巻・第2巻の構成、スタンザ、根幹人種など、読み始める前に把握しておきたい全体像を解説します。#シークレット・ドクトリン#ブラヴァツキー#神智学読む →解説記事『ベールをとったイシス』には何が書いてある?近代神智学の出発点となったブラヴァツキーの第一作『ベールをとったイシス』の全体像を解説します。#ベールをとったイシス#ブラヴァツキー#神智学読む →解説記事神智学の本を読むなら何から?神智学の代表的な入門書を紹介します。#神智学#ブラヴァツキー#シュタイナー読む →

    このコンテンツが登録されているカテゴリ

    • エンターテインメント › 占い、超常現象、都市伝説 ›オカルト資料
    • 社会と科学 › 自然科学 ›天文学、宇宙科学
    • 芸術と人文 › 文学 ›古典、詩歌
    • 芸術と人文 › 哲学、思想 ›西洋哲学
    • 地域情報 › 世界の国・地域 ›ヨーロッパ

    アイコンから、そのカテゴリに登録された記事の新着を RSS リーダーで受け取れます

    INUUU JAPANについて-広告掲載-お問い合わせ

    RSSブログ・日記・夢日記の新着を、RSS リーダーで受け取れます

    Copyright © 2026 INUUU JAPAN. All rights reserved. 著作権について