INUUU JAPAN
トップ>芸術と人文>哲学、思想>西洋哲学>イアンブリコス>ピタゴラス伝/ピタゴラス的生活X でポスト
IAMBLICHUS · WORK

ピタゴラス伝/ピタゴラス的生活

Life of Pythagoras

イアンブリコス

ピタゴラスの生涯、転生、秘儀、共同体を伝える。

10区分10区分 訳文公開中

ひと目でわかる超要約『ピタゴラス伝/ピタゴラス的生活』の概要

イアンブリコスがピタゴラス派哲学を体系化した全10巻叢書の第1巻として著した伝記(全36章)です。ピタゴラスをアポロンの系列から遣わされた魂として描き、エジプトやバビロンでの秘儀伝授、クロトンでの教化、沈黙と音楽と友愛による共同体の日課、五つの徳の実例を通じて、新プラトン主義が理想とする「哲学的生活」の原型を示します。

解説・位置づけこの作品の背景と読みどころ

『ピタゴラス的生活』は、シリア出身の新プラトン主義者イアンブリコス(245年頃〜325年頃)が書いた、ピタゴラスとその教団についての書です。ピタゴラス派の哲学を扱う全10巻の著作の第1巻にあたり、ニコマコスやアリストクセノスなど、それより前の著述家の書物から多くを取り込んでいると考えられています。

前半は生涯をたどります。神託に予告された誕生、エジプトの神殿で22年、バビロンで12年を過ごしたという学びの旅、そしてクロトンで若者・長老・少年・女性たちに向けて語った講話が続きます。後半では、入門の試験と五年の沈黙、一日の日課、食事や音楽の規則、教えを聞いて守る「聴聞派」と学問を究める「学問派」という二つの集団などが語られます。続いて、知恵・正義・節制・勇気・友愛の徳ごとに、教団の人々の逸話が集められています。最後は、キュロンの一派による陰謀と教団への迫害を述べ、218人の男性と17人の女性の名を挙げた弟子の名簿で終わります。

イアンブリコスにとって、ピタゴラスはアポロンのもとから人々のために遣わされた魂でした。この本は史実の記録というより、哲学に生きるとはどういうことかを、ピタゴラスと弟子たちの姿を通して示そうとした書として読むと、全体のつながりが見えてきます。

このサイトでは、Thomas Taylor による英訳(1818年)から日本語に訳しています。Taylor の脚注も、各区分の注に訳して添えています。

重要概念・用語

ピタゴラスのような者
「理性ある生き物には神と人とピタゴラスのような者がある」と伝えられた、神と人の中間にある救済的賢者像。
コイノビオイ(共住者)
財産を共有し、沈黙・音楽・食養生・問答の日課をともに生きたクロトンの弟子共同体。
万物の友愛(フィリア)
神々と人間、魂と身体、市民どうし、さらには動物とのあいだにまで調和をもたらすピタゴラス哲学の究極の徳。
CONTENTS

目次

10区分
区分について

原典全36章を、章番号を保った10区分にまとめています。

「公開中」の区分は、原文と日本語訳を対照で読めます。

  1. 01
    区分 1著作の目的とピタゴラスの家系参照:第1–2章

    神々への祈りで始め、アンカイオスによるサモスの植民、デルポイの神託とピタゴラスの誕生、神のごとき少年時代、十八歳の旅立ちとタレスの勧めまでを語る。

    公開中
  2. 02
    区分 2シドン・エジプト・バビロンでの学びとサモスへの帰還参照:第3–5章

    フェニキアの秘儀、エジプト行きの船旅、エジプトの神殿での二十二年とバビロンのマゴスのもとでの十二年、サモスでの教育の工夫、そしてイタリアのクロトンへの渡航を語る。

    公開中
  3. 03
    区分 3二千人の聴聞者と「ピタゴラスのような者」参照:第6–7章

    大ギリシアを築いた二千人の聴聞者、神として讃えられたピタゴラス、「神と人とピタゴラスのような者」という秘奥の区分、イタリアとシチリアの諸都市の解放を語る。

    公開中
  4. 04
    区分 4クロトンでの講話――若者・長老・少年へ参照:第8–10章

    漁師の網の魚の数を言い当てた奇跡、体育場の若者・千人の長老・アポロンの神殿の少年たちに向けたクロトンでの講話を収める。

    公開中
  5. 05
    区分 5女たちへの講話・「哲学者」の名・動物たちへの言葉参照:第11–13章

    ユノの神殿での女たちへの講話と衣の奉納、人生を祭典にたとえて「哲学者」の名を説いた話、熊・牛・鷲に語りかけて従わせた逸話を伝える。

    公開中
  6. 06
    区分 6前世の記憶・音楽・入門の規則参照:第14–18章

    前世の記憶、音楽による魂の癒やしと天球の調和、学習による浄化と友愛、入門の試験と五年の沈黙、弟子の組分けと「聴聞(アクースマ)」の戒律を描く。

    公開中
  7. 07
    区分 7アバリスの矢・入門の試験・一日の日課・友愛の格言参照:第19–22章

    アポロンの祭司アバリスとの出会いと黄金の腿、沈黙と穏やかさを見る入門の試験、朝の散歩から夕べの戒めまでの一日の日課、友愛から争いを遠ざける格言を語る。

    公開中
  8. 08
    区分 8象徴・食事・音楽・調和・政治・敬虔参照:第23–28章

    象徴による教え、食事の規則と動物の不殺生、音楽による浄化、鍛冶屋の槌から協和音程を発見した逸話、弟子たちの裁きと政治、そして奇跡とオルフェウスに由来する数の神学までを描く。

    公開中
  9. 09
    区分 9知恵・正義・節制・勇気・友愛参照:第29–33章

    ピタゴラス派の書物と知恵の定義、記憶の鍛錬、正義の原理、節制と勇気の実例、万物のあいだの友愛を、徳ごとに語る。

    公開中
  10. 10
    区分 10散らばった伝承・キュロンの陰謀・後継者と弟子の名簿参照:第34–36章

    ドーリス方言や秘密を漏らした者などの散らばった伝承、キュロンの一派による陰謀と学派への迫害、アリスタイオスに始まる後継者と、男女の弟子の名簿を伝えて伝記を閉じる。

    公開中
底本と翻訳

底本:Project Gutenberg所収 Thomas Taylor英訳(1818年)

日本語訳は本サイトによるものです。

← 前の作品エジプト人・カルデア人・アッシリア人の秘儀について著者ページイアンブリコス著作一覧
X でポストこのページを X で紹介できます

コメント

投稿はすぐ公開されます。投稿・評価の際に IP アドレスとブラウザの情報を記録し、ニックネームと識別用の ID を Cookie に保存します(詳しく)。0 / 1000

    まだコメントはありません。

    コメントを読み込んでいます…

    関連する書庫・古典を読む

    6作品
    ウァレンティノス3作品100頃–160頃2世紀のグノーシス主義を代表する教師ウァレンティノスと、その学派の文書から、グノーシス主義とは何かを知るための書庫です。→プルタルコス6作品46頃–120頃神秘宗教、神託、ダイモーン、魂と死後世界を扱う宗教哲学的随筆の書庫です。→エマヌエル・スウェーデンボルグ5作品1688–1772スウェーデンボルグの著作を、作品ごとの目次・章立てページから選べます。→H・P・ブラヴァツキー2作品1831–1891ブラヴァツキーの著作を、作品ごとの目次・章立てページから選べます。→ルドルフ・シュタイナー4作品1861–1925シュタイナーの著作を、作品ごとの目次・章立てページから選べます。→プロティノス1作品204/205–270一者・知性・魂、流出と帰還、神秘的合一を論じる新プラトン主義の書庫です。→

    関連する解説・考察記事

    4記事
    解説記事プラトンは意外とスピリチュアルだった|輪廻転生・死後世界・神託・アトランティスを読む「プラトン」と聞いて、皆さんはどんな人物を思い浮かべるでしょうか。 古代ギリシャを代表する哲学者。 ソクラテスの弟子であり、アリストテレスの師。 「イデア論」や「哲人政治」、有名な「洞窟の比喩」を説い読む →解説記事『シークレット・ドクトリン』には何が書いてある?『シークレット・ドクトリン』とは何について書かれた本か。第1巻・第2巻の構成、スタンザ、根幹人種など、読み始める前に把握しておきたい全体像を解説します。#シークレット・ドクトリン#ブラヴァツキー#神智学読む →解説記事『ベールをとったイシス』には何が書いてある?近代神智学の出発点となったブラヴァツキーの第一作『ベールをとったイシス』の全体像を解説します。#ベールをとったイシス#ブラヴァツキー#神智学読む →解説記事神智学の本を読むなら何から?神智学の代表的な入門書を紹介します。#神智学#ブラヴァツキー#シュタイナー読む →

    このコンテンツが登録されているカテゴリ

    • エンターテインメント › 占い、超常現象、都市伝説 ›スピリチュアル
    • エンターテインメント › 占い、超常現象、都市伝説 ›オカルト資料
    • 芸術と人文 › 文学 ›古典、詩歌
    • 芸術と人文 ›宗教・信仰
    • 芸術と人文 › 哲学、思想 ›西洋哲学
    • 地域情報 › 世界の国・地域 ›ヨーロッパ

    アイコンから、そのカテゴリに登録された記事の新着を RSS リーダーで受け取れます

    INUUU JAPANについて-広告掲載-お問い合わせ

    RSSブログ・日記・夢日記の新着を、RSS リーダーで受け取れます

    Copyright © 2026 INUUU JAPAN. All rights reserved. 著作権について