RUDOLF STEINER · GA 13
神秘学概論
Occult Science — An Outline
1909年初版の構成に沿った目次とドイツ語原文・日本語逐語訳です。
ひと目でわかる超要約『神秘学概論』全体の要点と構成
『神秘学概論(Die Geheimwissenschaft im Umriß, GA 13)』(1909年12月初版序文・1910年刊)は、『神智学(GA 9)』『いかにして高次の世界を認識するか(GA 10)』と並ぶシュタイナーの基本三部作の頂点をなす体系的主著です。4つの著者序文(1909年・1913年・1920年・1925年)に続き、第1章で精神科学(神秘学)の学問的性格を基礎づけ、第2章で「物質体・エーテル体・アストラル体・自我」からなる人間の七重の本質を定義し、第3章で睡眠と死から新しい誕生までの魂の歩みを解明します。さらに第4章で土星・太陽・月・地球の壮大な宇宙と人類の進化史を描き、第5章で薔薇十字の瞑想やイマジネーション・インスピレーション・インテュイションによる参入の修行道、第6章で木星・金星・ヴルカンへ続く未来の進化と「聖杯の認識」、第7章で各章を補う9つの詳細項目を包括的に論じています。
解説・位置づけ『神秘学概論』の全体構成(4序文・全7章)と読みどころ
本書は、読者がまず第1章〜第4章で超感覚的認識の成果(人間の本質、睡眠と死後の生、宇宙と地球の進化史)を先入観のない思考によって「ともに認識する者」として理解し、そのうえで第5章の精神修行(比喩的表象への沈潜、五つの魂の特質、二人の境域の守護者との出会い)によって「自立した認識者」への道を知るという立体的な構成をとっています。1925年の最終版序文でシュタイナー自身が語るように、本書を通俗的な文体で書かず、静かな思考の努力を要する「科学的思考形式」で叙述したこと自体が、読者の魂の諸力を強めて霊的世界へ近づける「霊的修練の最初の一歩」となるよう意図されています。
重要語句・基本概念
- 物質体・エーテル体・アストラル体・自我と七重の人間
- 鉱物と共通する物質体、崩壊を防ぎ生命と記憶を担うエーテル体(生命体)、感覚・欲望を担うアストラル体、および自我(三つの魂)と、自我が三つの体を作り変えて生じる霊我・生命霊・霊人である(第2章)。
- 土星・太陽・月・地球・木星・金星・ヴルカンの七段階進化
- 人間の物質体・エーテル体・アストラル体・自我が霊的ヒエラルキアの共働によって段階的に形成されてきた過去の土星・太陽・月・地球の進化と、地球に続く未来の木星・金星・ヴルカンの進化であり、それを通じて「叡智の宇宙」が「愛の宇宙」へと発達する(第4・6章)。
- イマジネーション・インスピレーション・インテュイション(Imagination / Inspiration / Intuition)
- 薔薇十字などの比喩的表象への沈潜と、その像および自らの魂の活動を段階的に消し去る練習によって獲得される高次の三段階の認識であり、像の知覚、「隠された文字」の解読、存在者そのものとの合一へ至る(第5章)。
GA 13
First edition, 1909
- Preface1925年版序文Preface to the 1925 Edition日英対訳を読む →
- Preface1920年版序文Preface to the Seventh through Fifteenth Editions日独対訳を読む →
- Preface1913年第4版序文Preface to the Fourth Edition (1913)日独対訳を読む →
- Preface1909年初版序文Preface to the First Edition (1909)日独対訳を読む →
- Chapter 1神秘学の性格The Character of Occult Science日独対訳を読む →
- Chapter 2人間の本質The Nature of Humanity日独対訳を読む →
- Chapter 3睡眠と死Sleep and Death日独対訳を読む →
- Chapter 4人間と世界の進化Man and the Evolution of the World日独対訳を読む →
- Chapter 5高次世界の認識――参入についてKnowledge of the Higher Worlds (Concerning Initiation)日独対訳を読む →
- Chapter 6世界と人類の現在および未来の進化Present and Future Evolution of the World and of Mankind日独対訳を読む →
- Chapter 7精神科学の領域からの詳細Details from the Domain of Spiritual Science日独対訳を読む →


コメント
まだコメントはありません。
コメントを読み込んでいます…